1 00:00:01,436 --> 00:00:03,394 Schneller als eine rasende Kugel, 2 00:00:03,438 --> 00:00:04,700 stärker als eine Lokomotive, 3 00:00:06,049 --> 00:00:08,356 in der Lage, hohe Gebäude zu überspringen in einem einzigen Satz, 4 00:00:08,399 --> 00:00:09,792 Supermann! 5 00:00:11,402 --> 00:00:12,229 - Superman. 6 00:00:16,799 --> 00:00:18,322 Lois, was sind machst du hier? 7 00:00:18,366 --> 00:00:21,151 Oh, ich bekomme gerade eine Frauenperspektive auf diese Geschichte. 8 00:00:24,154 --> 00:00:27,592 Das mechanische Monster, aufgepasst! 9 00:01:02,279 --> 00:01:04,455 - Was hast du getan? mit den Juwelen? 10 00:01:04,499 --> 00:01:07,589 - Was hast du getan? mit den Juwelen? 11 00:01:28,305 --> 00:01:29,089 - Kalt. 12 00:01:37,227 --> 00:01:38,750 Oh, Steven, das ist wunderschön. 13 00:01:43,059 --> 00:01:44,365 Es ist fast Zeit zu gehen, Leute. 14 00:01:47,063 --> 00:01:49,413 - Nur noch mehr Schritt und sie ist dem Untergang geweiht. 15 00:01:49,457 --> 00:01:51,981 - Noch ein Schritt und sie ist dem Untergang geweiht. 16 00:02:02,992 --> 00:02:05,342 - Dieser neue Arzt ist sehr nett. 17 00:02:05,386 --> 00:02:06,865 Ich denke, sie wird euch gefallen. 18 00:02:25,754 --> 00:02:28,322 Doktor Stein zu Radioonkologie, bitte. 19 00:02:28,365 --> 00:02:31,281 Doktor Stein zu Radioonkologie. 20 00:02:32,413 --> 00:02:34,241 - Hallo, Miss Morgan, ich bin Dr. Patrick. 21 00:02:34,284 --> 00:02:35,155 - Hey. - Hallo. 22 00:02:36,243 --> 00:02:37,069 Hallo Leute. 23 00:02:39,289 --> 00:02:41,030 Kannst du mir was sagen? Dein Name ist? 24 00:02:45,295 --> 00:02:47,079 Und wo wohnst du? 25 00:02:52,607 --> 00:02:53,782 Wohnst du da oben? 26 00:03:00,354 --> 00:03:02,617 Miss Morgan, nicht wahr? überhaupt Geräusche machen? 27 00:03:03,705 --> 00:03:05,881 - Philip kann es wiederholen Dinge wörtlich, 28 00:03:05,924 --> 00:03:08,275 aber er spricht nie alleine. 29 00:03:08,318 --> 00:03:09,624 Steven, nein. 30 00:03:09,667 --> 00:03:11,191 - NEIN? - Nein. 31 00:03:12,366 --> 00:03:13,889 Was bedeutet das? 32 00:03:13,932 --> 00:03:18,198 - Zu früh, um es zu sagen, aber es bedeutet, dass sie sprechen können. 33 00:03:18,241 --> 00:03:19,373 Zumindest ist er das. 34 00:03:19,416 --> 00:03:21,766 Gemeint ist die Ausrüstung funktioniert jedenfalls. 35 00:03:23,290 --> 00:03:25,074 Lass uns in mein Büro gehen, okay? 36 00:03:26,510 --> 00:03:27,903 - Ich habe eine halbe gesehen Dutzend Ärzte, 37 00:03:27,946 --> 00:03:29,557 sie sagen alle dasselbe. 38 00:03:30,514 --> 00:03:33,125 Jungen entwickeln sich langsamer als Mädchen, 39 00:03:33,169 --> 00:03:35,606 Manchmal entwickeln sich Zwillinge ihre eigene Sprache, 40 00:03:35,650 --> 00:03:38,435 Sei froh, dass deine Jungs es sind gesund, sie werden vorbeikommen. 41 00:03:39,654 --> 00:03:41,656 - Nun, warum nicht bring sie runter 42 00:03:41,699 --> 00:03:44,876 und das sollte nicht dauern mehr als eine Stunde, okay? 43 00:03:44,920 --> 00:03:46,400 - Das Gerät funktioniert trotzdem. 44 00:03:46,443 --> 00:03:48,576 Das tut es. 45 00:04:07,725 --> 00:04:10,337 Achten Sie darauf, wie Er ordnet die Blöcke aneinander. 46 00:04:16,778 --> 00:04:19,346 Sehen Sie, was wann passiert Du versuchst, eine Wendung zu nehmen. 47 00:04:21,826 --> 00:04:23,785 Zumindest dieses hier scheint zu antworten 48 00:04:23,828 --> 00:04:25,308 auf verbale Hinweise der Mutter 49 00:04:25,352 --> 00:04:27,310 und er ist ein ziemlich guter Nachahmer. 50 00:04:27,354 --> 00:04:30,008 Vollständige Wortbildung und Intonation. 51 00:04:40,018 --> 00:04:40,802 Miss Morgan? 52 00:04:40,845 --> 00:04:41,716 - Ja? 53 00:04:41,759 --> 00:04:42,673 - Warum schließen Sie sich uns nicht an? 54 00:04:42,717 --> 00:04:43,370 Komm rein. 55 00:04:44,806 --> 00:04:45,937 Hier können Sie Platz nehmen. 56 00:04:49,941 --> 00:04:52,988 Nun, es ist eher ein bemerkenswerter Fund. 57 00:04:53,031 --> 00:04:53,858 - Ein Fund? 58 00:04:55,338 --> 00:04:56,296 - Zweieiige Zwillinge mit Autismus. 59 00:05:01,823 --> 00:05:03,564 - Es tut mir leid, nicht wahr? sagen wir autistisch? 60 00:05:03,607 --> 00:05:06,001 - Beide stellen aus ungewöhnliches Blickverhalten 61 00:05:06,044 --> 00:05:07,785 und seltsame soziale Auswirkungen. 62 00:05:07,829 --> 00:05:09,874 Wir haben offensichtliche sensorische Probleme festgestellt, 63 00:05:09,918 --> 00:05:11,789 Hyperakusis zum Beispiel. 64 00:05:11,833 --> 00:05:13,574 Philip nutzt sofortige Echolalie. 65 00:05:13,617 --> 00:05:15,358 Er wiederholt, was er hört. 66 00:05:15,402 --> 00:05:19,231 Sie werden nicht angezeigt stereotype motorische Muster, 67 00:05:19,275 --> 00:05:20,972 aber die Zeichen von kognitive Entwicklung 68 00:05:21,016 --> 00:05:24,454 die wir beobachtet haben, sind gut prognostische Indikatoren. 69 00:05:25,760 --> 00:05:28,328 Autismus ist ein Gehirn Störung, die Auswirkungen hat 70 00:05:28,371 --> 00:05:32,419 soziale Interaktion und Kommunikationsfähigkeiten. 71 00:05:58,270 --> 00:05:59,097 - Nein. 72 00:06:00,621 --> 00:06:01,448 Nein. 73 00:06:04,973 --> 00:06:06,409 Nein, nein! 74 00:06:06,453 --> 00:06:07,323 Ich sagte nein. 75 00:06:11,893 --> 00:06:13,155 NEIN! 76 00:06:13,198 --> 00:06:13,982 NEIN! 77 00:06:15,592 --> 00:06:17,768 - Nein, nein, nein, nein, das ist inakzeptabel. 78 00:06:17,812 --> 00:06:19,553 - Es tut mir so leid. 79 00:06:19,596 --> 00:06:20,423 Psst, nein! 80 00:06:23,948 --> 00:06:25,863 Oh, es tut mir leid. 81 00:06:25,907 --> 00:06:27,517 Sir, es tut mir so leid. 82 00:06:27,561 --> 00:06:29,214 Shh, shh, shh. 83 00:06:29,258 --> 00:06:32,174 Ich werde es aufräumen, das bin ich es aufräumen. 84 00:06:32,217 --> 00:06:33,262 Ich bin so... 85 00:06:33,305 --> 00:06:34,524 - Du solltest kontrollieren Ihre Kinder. 86 00:06:39,486 --> 00:06:40,487 - Halten Sie das. 87 00:06:44,839 --> 00:06:47,711 Lass uns gehen. 88 00:06:47,755 --> 00:06:49,670 Lass uns gehen! 89 00:07:16,827 --> 00:07:17,654 - Corrine? 90 00:07:18,699 --> 00:07:19,526 Hunne? 91 00:07:42,287 --> 00:07:43,288 Hey. 92 00:07:43,332 --> 00:07:44,289 - Oh, du bist zu früh. 93 00:07:46,335 --> 00:07:48,293 - Nun, Ihre Nachricht war irgendwie seltsam. 94 00:07:51,514 --> 00:07:52,689 Die Jungs haben einen Nervenzusammenbruch? 95 00:07:55,649 --> 00:07:56,476 - Nein, das habe ich. 96 00:07:58,303 --> 00:08:00,262 Ich brachte sie zu Dr. Patrick heute. 97 00:08:04,266 --> 00:08:05,528 Sie sind autistisch. 98 00:08:08,879 --> 00:08:09,750 Sie haben Autismus. 99 00:08:11,534 --> 00:08:12,535 - Gott. 100 00:08:12,579 --> 00:08:13,884 - Ich weiß nicht, was ich tun soll. 101 00:08:20,848 --> 00:08:23,764 Ich habe all diese Ärzte ausprobiert. 102 00:08:23,807 --> 00:08:25,113 Es wird ihnen nie besser gehen. 103 00:08:27,855 --> 00:08:29,509 Es wird niemals verschwinden, Das werden sie nie 104 00:08:31,119 --> 00:08:33,077 ein normales Leben haben. 105 00:08:33,121 --> 00:08:33,991 - Wir auch nicht. 106 00:08:35,166 --> 00:08:36,211 Nicht einmal annähernd. 107 00:08:42,347 --> 00:08:45,263 Ich verstehe. 108 00:08:51,008 --> 00:08:52,053 - Das ist nicht fair. 109 00:08:54,621 --> 00:08:55,839 Ich habe mich in dich verliebt. 110 00:08:57,406 --> 00:08:58,668 Ich habe mich dafür nicht angemeldet. 111 00:09:00,148 --> 00:09:01,976 Autistische Jungen und... 112 00:09:02,019 --> 00:09:04,239 - Oh nein, du hast recht, Das hast du nicht getan. 113 00:09:08,722 --> 00:09:12,203 Es ist nicht fair und dir gegenüber habe mich nicht dafür angemeldet. 114 00:09:14,162 --> 00:09:16,338 Schließlich bist du es nicht Ihr Vater, bist du? 115 00:09:28,176 --> 00:09:29,612 - Ich kann es nicht, Corrine. 116 00:09:31,788 --> 00:09:33,442 Ich muss es einfach sein ehrlich zu dir. 117 00:09:37,359 --> 00:09:38,186 Es tut mir Leid. 118 00:10:13,395 --> 00:10:15,005 Noch ein Tag 119 00:10:16,833 --> 00:10:19,140 In der Sonne 120 00:10:19,183 --> 00:10:21,403 - Du wirst ein Knaller sein Stern eines Tages. 121 00:10:46,820 --> 00:10:48,430 Mach weiter, Steven, mach weiter. 122 00:11:35,172 --> 00:11:38,610 Okay, komm schon, geh rein. 123 00:11:38,654 --> 00:11:41,526 - Sie sehen also, wann Du fügst e hinzu 124 00:11:41,570 --> 00:11:46,183 bis zum Ende einiger Worte, es wird den Vokalklang verändern. 125 00:11:47,271 --> 00:11:49,056 Es wird sich von a ändern kurzer Vokal, 126 00:11:49,099 --> 00:11:53,713 eine kurze A-Like-Cap, zu einem langen Umhang. 127 00:11:54,931 --> 00:11:56,628 Und das ist es, was diese kleine Symbole bedeuten. 128 00:11:56,672 --> 00:11:58,761 Es ist das Kleine Curly-Q-Hut auf dem A 129 00:11:58,805 --> 00:12:01,024 wenn es ein kurzes a, cap ist. 130 00:12:01,068 --> 00:12:04,332 Und eine gerade Linie vorbei das lange a, Kap. 131 00:12:06,813 --> 00:12:08,466 - Oh, ist das dein Klassenzimmer? 132 00:12:08,510 --> 00:12:10,251 - Mm-hmm, ich habe einen Hallenpass. 133 00:12:10,294 --> 00:12:11,774 Ich ging ins Badezimmer. 134 00:12:11,818 --> 00:12:12,775 - Oh. 135 00:12:12,819 --> 00:12:14,385 Kennen Sie Philip und Steven? 136 00:12:14,429 --> 00:12:16,257 - Philip und Steven? 137 00:12:16,300 --> 00:12:17,432 Sie sind wirklich seltsam. 138 00:12:18,781 --> 00:12:20,348 Du kannst es tun es mit den Namen der Leute. 139 00:12:20,391 --> 00:12:21,610 Sam. 140 00:12:23,525 --> 00:12:28,530 Sam hat ein kurzes a, setz ein e am Ende und es ist das Gleiche. 141 00:12:54,904 --> 00:12:55,731 - Hey. 142 00:12:55,775 --> 00:12:56,601 - Hey. 143 00:12:56,645 --> 00:12:57,864 - Ich habe ein wenig Geld herausgenommen, 144 00:12:57,907 --> 00:12:59,474 genau das, was ich hatte, als wir uns trafen, Ich werde es brauchen. 145 00:12:59,517 --> 00:13:01,389 - Mach dir darüber keine Sorgen. 146 00:13:02,651 --> 00:13:03,783 - Ich habe es. 147 00:13:09,266 --> 00:13:11,312 - Du bist dir sicher, dass das so ist was willst du? 148 00:13:11,355 --> 00:13:13,183 - Benimm dich nicht so nicht erleichtert. 149 00:13:14,097 --> 00:13:15,316 - Du weißt, das ist nicht fair. 150 00:13:16,273 --> 00:13:17,405 Ich war ehrlich zu dir, Corrine, 151 00:13:17,448 --> 00:13:18,362 hättest du lieber anders? 152 00:13:18,406 --> 00:13:20,147 - Mir wäre es lieber, wenn... 153 00:13:22,671 --> 00:13:23,846 Die Jungs sind da draußen, 154 00:13:23,890 --> 00:13:25,630 willst du sagen Auf Wiedersehen oder so? 155 00:13:29,243 --> 00:13:30,635 Äh, egal. 156 00:13:30,679 --> 00:13:31,898 Es könnte sie verärgern. 157 00:13:33,334 --> 00:13:34,161 Tschüss. 158 00:13:58,750 --> 00:14:00,187 Okay, komm schon. 159 00:14:02,015 --> 00:14:05,845 Okay, das wird unser sein für kurze Zeit ein neues Zuhause. 160 00:14:06,802 --> 00:14:07,629 In Ordnung? 161 00:14:13,026 --> 00:14:14,070 - Ich habe auch Angst. 162 00:14:14,114 --> 00:14:15,898 Es wird uns gut gehen, Leute. 163 00:14:32,959 --> 00:14:34,177 - Guten Tag, Guten Tag. 164 00:14:34,221 --> 00:14:35,483 Ho-ho, du suchst also für einen Ort zum Leben? 165 00:14:35,526 --> 00:14:37,006 Nun, suchen Sie nicht weiter, Freund, suche nicht weiter! 166 00:14:37,050 --> 00:14:38,442 Hoo, ich habe so einen guten Platz für Dich. 167 00:14:38,486 --> 00:14:40,053 Wie viel? 168 00:14:40,096 --> 00:14:40,923 Nur das Wenige Platz für Sie und Ihre Frau. 169 00:14:40,967 --> 00:14:42,272 Oh, weit da oben, weit da oben. 170 00:14:42,316 --> 00:14:44,100 - Nun, ich weiß, dass es so ist war eine Weile leer. 171 00:14:45,232 --> 00:14:46,276 Warum vermietest du es nicht an mich? 172 00:14:46,320 --> 00:14:47,974 und ich kann welche machen Verbesserungen? 173 00:14:51,499 --> 00:14:52,587 Okay, nun ja... 174 00:14:54,502 --> 00:14:56,939 Dann meldest du dich bei mir, richtig? 175 00:14:56,983 --> 00:14:57,809 Danke schön. 176 00:15:01,204 --> 00:15:02,814 Oh, Steven! 177 00:15:02,858 --> 00:15:04,381 Ach, verdammt, die Uhr! 178 00:15:04,425 --> 00:15:07,558 Nein, Steven, das gehört nicht zu den USA! 179 00:15:09,517 --> 00:15:10,344 Du hast... 180 00:15:14,870 --> 00:15:17,699 Es ist okay, hier. 181 00:15:17,742 --> 00:15:20,702 Schon gut, das machen wir Hol dir noch eins, okay? 182 00:15:20,745 --> 00:15:21,572 Es ist okay. 183 00:15:21,616 --> 00:15:24,184 Es ist okay, alles klar? 184 00:15:24,227 --> 00:15:25,054 Es ist okay. 185 00:15:46,771 --> 00:15:50,688 Was auch immer da vor sich geht wunderschöner Kopf von dir 186 00:15:50,732 --> 00:15:51,994 ist auf jeden Fall bemerkenswert. 187 00:15:58,609 --> 00:16:00,133 Okay. 188 00:16:00,176 --> 00:16:01,569 Du verstehst alles die Bedingungen der Vereinbarung? 189 00:16:01,612 --> 00:16:02,613 Ja. 190 00:16:02,657 --> 00:16:03,832 - Und ähm, denke ich das ist es dann. 191 00:16:03,875 --> 00:16:04,485 - Danke schön. 192 00:16:04,528 --> 00:16:05,486 - Glückwunsch. 193 00:16:05,529 --> 00:16:06,530 - Danke schön. 194 00:16:12,667 --> 00:16:14,321 Ta-da, unser neues Zuhause! 195 00:16:16,410 --> 00:16:18,325 Was denkst du? 196 00:16:22,720 --> 00:16:24,244 Komm rein, komm rein. 197 00:16:24,287 --> 00:16:24,984 Komm rein. 198 00:16:26,594 --> 00:16:28,509 Okay, alles klar, das machen wir einfach Warte hier, bis du bereit bist. 199 00:16:28,552 --> 00:16:29,640 - Bis du bereit bist. 200 00:16:38,519 --> 00:16:39,911 - Willst du sehen Dein neues Schlafzimmer? 201 00:16:39,955 --> 00:16:40,738 Es ist supercool. 202 00:16:40,782 --> 00:16:41,739 NEIN? 203 00:16:41,783 --> 00:16:42,784 Okay, wir warten einfach hier. 204 00:16:42,827 --> 00:16:44,612 Es ist alles in Ordnung, Kumpel. 205 00:16:44,655 --> 00:16:47,049 Ich denke, es wird dir gefallen. 206 00:17:25,479 --> 00:17:27,959 Ja, ich rufe an Bezüglich Ihrer Anzeige für ähm, 207 00:17:28,003 --> 00:17:29,352 Babysitterdienste. 208 00:17:30,745 --> 00:17:34,401 Richtig, ich habe eine Situation. 209 00:17:34,444 --> 00:17:37,099 Ich habe Zwillinge und sie sind autistisch. 210 00:17:38,579 --> 00:17:39,362 Richtig, okay. 211 00:17:39,406 --> 00:17:40,233 Danke, tschüss. 212 00:17:58,555 --> 00:18:02,298 Ähm, ich frage mich, ob du das tust Nehmen Sie Kinder mit besonderen Bedürfnissen mit? 213 00:18:02,342 --> 00:18:03,343 Rechts. 214 00:18:03,386 --> 00:18:05,432 Nein, Autist. 215 00:18:05,475 --> 00:18:07,477 Oh, vergiss es, okay. 216 00:18:07,521 --> 00:18:08,348 Danke. 217 00:18:32,763 --> 00:18:35,853 Ähm, ich sollte die meiste Zeit zu Hause sein Nächte um sieben. 218 00:18:35,897 --> 00:18:37,290 - Mm-mm, muss früher sein. 219 00:18:37,333 --> 00:18:38,595 Ich gehöre einem Gefährdungsclub an und 220 00:18:38,639 --> 00:18:41,163 Ich habe keine Nacht verpasst in drei Jahren. 221 00:18:42,164 --> 00:18:44,775 - Okay, ähm... 222 00:18:44,819 --> 00:18:46,342 18:30 Uhr? 223 00:18:46,386 --> 00:18:47,561 - Du willst, dass ich es tue Mach ihnen Abendessen 224 00:18:47,604 --> 00:18:49,519 nachdem ich sie abgeholt habe von der Schule? 225 00:18:49,563 --> 00:18:50,259 - Das wäre großartig. 226 00:18:51,434 --> 00:18:52,827 - Nun, ich gebe dir eine Liste von Sachen 227 00:18:52,870 --> 00:18:53,697 dass ich gerne esse. 228 00:18:56,265 --> 00:18:57,962 - Sind Sie sicher? Bist du bereit dafür? 229 00:19:00,008 --> 00:19:01,966 - Ich habe dir gesagt, dass ich haben dafür gesorgt 230 00:19:02,010 --> 00:19:05,492 von drei geistig Behinderten Kinder seit vier Jahren. 231 00:19:05,535 --> 00:19:07,363 - Sie sind nicht zurückgeblieben. 232 00:19:07,407 --> 00:19:09,148 - Ich bin dafür alles was ich sage. 233 00:19:30,430 --> 00:19:33,041 - Ich schätze, du bist der Richtige. 234 00:19:33,084 --> 00:19:33,911 - Wow. 235 00:19:42,703 --> 00:19:44,052 - Hast du dich daran erinnert? Bringen Sie Ihren Anteil mit? 236 00:19:44,095 --> 00:19:45,140 - Ja. 237 00:19:45,184 --> 00:19:47,795 - Gut, dann werde ich es sein um 15 Uhr draußen. 238 00:19:47,838 --> 00:19:49,100 Okay. 239 00:19:49,144 --> 00:19:51,625 - Okay, suchen Sie mich draußen. 240 00:19:56,369 --> 00:19:57,239 - Aufleuchten. 241 00:19:57,283 --> 00:19:58,109 In Ordnung? 242 00:19:58,153 --> 00:19:58,936 Bist du bereit? 243 00:19:58,980 --> 00:20:00,111 Lass uns gehen, weitermachen. 244 00:20:00,155 --> 00:20:01,461 Geh, geh, geh, geh. 245 00:20:01,504 --> 00:20:02,288 Lass uns gehen. 246 00:20:02,331 --> 00:20:03,202 - Hallo Jungs. 247 00:20:03,985 --> 00:20:05,378 Hallo, äh, Miss Morgan, hallo. 248 00:20:05,421 --> 00:20:06,292 - Hallo. 249 00:20:06,335 --> 00:20:08,598 - Ähm, Steven und Philip können es sein 250 00:20:08,642 --> 00:20:10,121 manchmal ein bisschen wie eine Handvoll, Weißt du? 251 00:20:10,165 --> 00:20:12,385 Oh, weiß ich es nicht? 252 00:20:12,428 --> 00:20:14,474 - Ja, und äh... 253 00:20:14,517 --> 00:20:17,477 Zwar gibt es einige Dinge dass es ihnen sehr gut geht, 254 00:20:17,520 --> 00:20:19,087 Ich mache mir nur ein wenig Sorgen 255 00:20:19,130 --> 00:20:22,221 dass sie nicht da sind, wo sie sind sollte akademisch gesehen sein. 256 00:20:22,264 --> 00:20:23,744 - Sie werden vorbeikommen, sie brauche nur ein wenig Zeit 257 00:20:23,787 --> 00:20:25,920 sich daran zu gewöhnen ist alles. 258 00:20:25,963 --> 00:20:27,400 Ja, aber... 259 00:20:27,443 --> 00:20:28,879 Nun, ich-- - Tschüss. 260 00:20:34,929 --> 00:20:36,278 Mir ist klar, dass du das nicht tust Habe jetzt etwas, 261 00:20:36,322 --> 00:20:38,237 Aber könntest du durchhalten? zu meinem Lebenslauf, 262 00:20:38,280 --> 00:20:40,369 Nur für die Zukunft Fall etwas 263 00:20:40,413 --> 00:20:41,718 kommt da oder so? 264 00:20:42,589 --> 00:20:43,590 Gerne. 265 00:20:43,633 --> 00:20:44,417 - Okay. 266 00:20:48,595 --> 00:20:50,074 - Fräulein Morgan? 267 00:20:50,118 --> 00:20:51,511 Ich wurde angesprochen von der Schulleiter 268 00:20:51,554 --> 00:20:53,426 und ich frage mich, ob Sie das könnten Treffen Sie sich mit einigen US-Amerikanern, 269 00:20:53,469 --> 00:20:55,602 sagen wir morgen Nachmittag gegen vier? 270 00:20:56,690 --> 00:20:58,126 - Worüber? 271 00:20:58,169 --> 00:21:00,694 - Wir würden nur gerne sprechen mit dir über die Jungs. 272 00:21:03,610 --> 00:21:05,568 - Steven hat kein Wort gesprochen 273 00:21:05,612 --> 00:21:08,528 und Philip wiederholt nur was andere zu ihm sagen. 274 00:21:09,398 --> 00:21:10,791 - Sie sind extrem schüchtern. 275 00:21:10,834 --> 00:21:12,183 - Nun, sind sie so das zu Hause? 276 00:21:12,227 --> 00:21:15,361 - Gibt es einen Ehemann bzw ein Freund im Haus? 277 00:21:15,404 --> 00:21:16,797 - Warum ist das wichtig? 278 00:21:16,840 --> 00:21:18,712 - Nun ja, das haben sie diese Ausbrüche, 279 00:21:18,755 --> 00:21:20,191 als wären sie wütend. 280 00:21:20,235 --> 00:21:21,889 - Warum sollten sie wütend sein? 281 00:21:21,932 --> 00:21:23,847 - Wie geht es dir? die Jungs disziplinieren? 282 00:21:23,891 --> 00:21:26,110 - Was genau sind kommst du an? 283 00:21:26,154 --> 00:21:27,808 - Du musst nicht defensiv sein, Miss Morgan. 284 00:21:27,851 --> 00:21:29,418 - Wenn Sie etwas haben Du möchtest mich fragen 285 00:21:29,462 --> 00:21:31,290 Mir wäre es lieber, wenn du einfach nur kam damit heraus. 286 00:21:31,333 --> 00:21:33,204 - Wir wollen nicht uns selbst finden 287 00:21:33,248 --> 00:21:35,555 erklären müssen, warum Wir haben die Schilder ignoriert 288 00:21:35,598 --> 00:21:36,860 über möglichen Missbrauch. 289 00:21:38,253 --> 00:21:41,474 - Schlagen Sie vor, ich Hat es meinen Jungs irgendwie geschadet? 290 00:21:41,517 --> 00:21:45,478 - Ihr Verhalten deutet darauf hin eine Art Trauma 291 00:21:45,521 --> 00:21:47,306 in der Vergangenheit wurde das hervorgerufen-- 292 00:21:47,349 --> 00:21:49,308 - Sie sind Autisten! 293 00:21:55,357 --> 00:21:57,054 Ich habe sie zu einem Spezialisten gebracht vor ein paar Wochen. 294 00:21:57,098 --> 00:21:58,534 Ich wusste es bis dahin nicht. 295 00:21:58,578 --> 00:22:00,319 - Wie konntest du es nicht wissen? 296 00:22:00,362 --> 00:22:03,191 - Wir hatten ein Dutzend Ärzte gesehen, Sie sagten, nichts sei falsch. 297 00:22:05,498 --> 00:22:07,500 Sie haben solche bemerkenswerte Talente. 298 00:22:07,543 --> 00:22:11,765 Sie verdienen es, in einem normalen Zustand zu sein Klassenzimmer mit anderen Kindern. 299 00:22:13,462 --> 00:22:17,423 - Es ist einfach so Es ist unmöglich, sie in einem... zu unterrichten. 300 00:22:18,859 --> 00:22:21,383 Ein reguläres Klassenzimmer, Miss Morgan. 301 00:22:21,427 --> 00:22:23,907 - Diese Schule ist es möglicherweise nicht der beste Ort für sie. 302 00:22:28,042 --> 00:22:29,086 Tun Sie es allen Kindern, die nicht perfekt sind 303 00:22:29,130 --> 00:22:30,740 von der Schule geworfen werden? 304 00:23:49,123 --> 00:23:52,648 - Oh-oh, sieht aus wie jemand zog die ganze Nacht durch. 305 00:23:57,697 --> 00:24:00,177 Hmm, sieht so offiziell aus. 306 00:24:00,221 --> 00:24:02,310 Sie haben das Recht erstellt Briefkopf und alles? 307 00:24:04,573 --> 00:24:06,096 Wow. 308 00:24:06,140 --> 00:24:07,533 - Es ist nicht zu schrill? 309 00:24:07,576 --> 00:24:09,665 - Nein, nein, es ist großartig. 310 00:24:09,709 --> 00:24:11,885 Du hast es sogar geschafft Anwalt redet leiser. 311 00:24:11,928 --> 00:24:14,061 Nur vage genug, um einschüchternd zu sein, 312 00:24:14,104 --> 00:24:17,194 mit allen währenden und gemäß. 313 00:24:17,238 --> 00:24:18,544 - Ich habe etwas recherchiert. 314 00:24:18,587 --> 00:24:20,894 Die Jungs haben Anspruch zu mehr, als ich dachte. 315 00:24:22,025 --> 00:24:25,899 Ausnahmsweise bin ich froh, dass ich Steuern zahle. 316 00:24:30,947 --> 00:24:32,427 - Was ist los? 317 00:24:32,471 --> 00:24:34,342 - Als sie klein waren, ich lag nachts im Bett 318 00:24:34,385 --> 00:24:37,998 und darüber nachdenken, wen sie tun würden sein, als sie erwachsen wurden und 319 00:24:39,739 --> 00:24:43,830 wie stolz ich auf sie wäre für den Erfolg. 320 00:24:45,788 --> 00:24:49,052 Jetzt will ich nur noch dass sie sicher und glücklich sind, 321 00:24:49,096 --> 00:24:52,229 Ich habe keine Erwartungen mehr. 322 00:24:54,014 --> 00:24:55,581 Ich denke, das ist es tut so weh. 323 00:24:56,799 --> 00:24:58,975 - Nun, eines Tages wirst du könnte überrascht sein. 324 00:25:00,890 --> 00:25:02,501 - Ich würde mich über eine schöne Überraschung freuen. 325 00:25:03,893 --> 00:25:06,722 - Nun, dieser Brief ist Ein toller Anfang, Corrine. 326 00:25:06,766 --> 00:25:08,289 Jetzt gehst du da raus und du machst ihnen die Hölle heiß 327 00:25:08,332 --> 00:25:10,683 und du lässt es sie wissen mit wem sie es zu tun haben. 328 00:25:13,468 --> 00:25:15,557 Wo ist der Zucker? 329 00:25:15,601 --> 00:25:18,038 - Die Maus hörte das lautes Brüllen des Löwen 330 00:25:18,081 --> 00:25:20,388 und ging, um zu sehen, was war die Sache. 331 00:25:20,431 --> 00:25:23,304 Der Löwe weinte und weinte vor Schmerz. 332 00:25:23,347 --> 00:25:26,176 - Weinte und weinte vor Schmerz. 333 00:25:27,134 --> 00:25:29,440 - Und schaute die kleine Maus an 334 00:25:29,484 --> 00:25:31,094 und fragte den Kleinen Maus, wenn er wollte 335 00:25:31,138 --> 00:25:32,661 Ziehen Sie den Dorn aus seiner Pfote. 336 00:25:33,923 --> 00:25:36,578 Die kleine Maus packte Halte diesen Dorn fest – 337 00:25:36,622 --> 00:25:39,712 - und weinte und weinte vor Schmerz. 338 00:25:42,323 --> 00:25:45,326 - Er packte den Dorn und zog daran 339 00:25:45,369 --> 00:25:47,110 aus der Löwentatze. 340 00:25:48,938 --> 00:25:51,593 - Der Vorschlag des Vorstands ist, dass wir die Jungs anmelden 341 00:25:51,637 --> 00:25:53,203 im individuellen Bildungsplan 342 00:25:53,247 --> 00:25:55,423 in der psychiatrischen Klinik Middleton. 343 00:25:55,466 --> 00:25:57,251 Ein Teil von ihnen ambulante Tagesschule. 344 00:25:59,514 --> 00:26:00,515 - Du machst Witze. 345 00:26:00,559 --> 00:26:02,473 - Nein, Ma'am, wir glaube aufrichtig 346 00:26:02,517 --> 00:26:03,910 Das ist das Beste für sie. 347 00:26:08,218 --> 00:26:12,222 - Ich empfehle Ihnen, dies zu lesen Sehr sorgfältig, Dr. Hardwick. 348 00:26:17,793 --> 00:26:19,316 Meine Jungs werden eine haben normale Bildung 349 00:26:19,360 --> 00:26:21,492 unabhängig von dir und Ihre dummen Richtlinien. 350 00:26:23,103 --> 00:26:25,627 Ich bringe dich bis dorthin wenn es sein muss, an den Obersten Gerichtshof. 351 00:26:32,199 --> 00:26:34,288 Oh nein, war da noch Haut darauf? 352 00:26:34,331 --> 00:26:35,724 Hier, gib es zurück. 353 00:26:35,768 --> 00:26:38,466 Ich schäle dir noch eins. 354 00:26:45,168 --> 00:26:47,823 Bitte schön, Schatz. 355 00:26:57,267 --> 00:26:59,705 Oh, oh nein, oh nein, es ist okay, Es ist okay. 356 00:26:59,748 --> 00:27:01,837 Mama ist hier, hör zu, hey. 357 00:27:01,881 --> 00:27:03,447 Keine Sorge, Mama ist da. 358 00:27:03,491 --> 00:27:04,710 Es ist okay. 359 00:27:04,753 --> 00:27:06,494 Es ist okay, es ist okay. 360 00:27:07,974 --> 00:27:09,802 Sehen Sie, das ist nicht so viel besser hier unten? 361 00:27:09,845 --> 00:27:10,933 Es macht so viel mehr Spaß. 362 00:27:14,328 --> 00:27:18,680 Nur deine verrückte Mutter hat es vergessen um die Stromrechnung zu bezahlen. 363 00:27:18,724 --> 00:27:20,073 - Verrückte Mama. 364 00:27:21,596 --> 00:27:23,859 - Ja, deine verrückte Mutter Suchen Sie sich besser bald einen Job. 365 00:27:43,531 --> 00:27:44,663 Kann ich Ihnen helfen? 366 00:27:44,706 --> 00:27:46,055 - Corrine Morgan? 367 00:27:46,099 --> 00:27:47,361 - Ja. 368 00:27:47,404 --> 00:27:48,710 - Hallo, ich bin Wayne Cosgrove. 369 00:27:49,711 --> 00:27:50,930 Die Schulbehörde hat mich geschickt. 370 00:27:53,410 --> 00:27:54,847 - Sind Sie Anwalt? 371 00:27:54,890 --> 00:27:56,718 - Ich bin für die Jungs hier, Miss Morgan. 372 00:27:59,547 --> 00:28:02,681 - Sie nehmen meine Jungs nicht mit, Mr. cosgrove. 373 00:28:02,724 --> 00:28:05,161 - Es tut mir leid, das habe ich nicht getan mein es so. 374 00:28:05,205 --> 00:28:07,250 Ich bin Sonderpädagogin. 375 00:28:07,294 --> 00:28:08,556 Ich bin hier, um mit Ihren Jungs zu arbeiten 376 00:28:08,599 --> 00:28:10,601 um sie auf eine vorzubereiten reguläres Klassenzimmer. 377 00:28:11,864 --> 00:28:12,821 - Wer hat dich geschickt? 378 00:28:12,865 --> 00:28:14,736 - Ich arbeite für den Staat. 379 00:28:14,780 --> 00:28:15,868 Ich schätze, der Schulbezirk 380 00:28:15,911 --> 00:28:19,088 habe deinen Anwalt gefunden Brief überzeugend. 381 00:28:19,132 --> 00:28:20,437 Schau, ich werde arbeiten mit deinen Jungs 382 00:28:20,481 --> 00:28:23,484 und abhängig von ihrer Grad der Funktionalität, 383 00:28:23,527 --> 00:28:27,444 Bringen Sie ihnen das Sprechen bei und schließlich lesen und schreiben. 384 00:28:27,488 --> 00:28:28,837 - Sprechen? 385 00:28:28,881 --> 00:28:31,187 - Ich verstehe, dass sie es getan haben eine tolle Lunge. 386 00:28:32,536 --> 00:28:34,930 - Ähm, wann kannst du anfangen? 387 00:28:34,974 --> 00:28:36,845 - Ich habe meine Sachen im Auto. 388 00:28:40,457 --> 00:28:42,024 Verstehen sie, was Sie sagen? 389 00:28:43,373 --> 00:28:45,549 Gut, dann verstehen sie es. 390 00:28:45,593 --> 00:28:48,161 Jetzt müssen wir nur noch tun Bringen Sie ihnen bei, es auszudrücken. 391 00:28:48,204 --> 00:28:50,119 - Wie lange könnte das dauern? 392 00:28:50,163 --> 00:28:52,121 - Oh, es hängt von ihnen ab Grad des Autismus. 393 00:28:52,165 --> 00:28:54,384 Es ist ein langer, langsamer Prozess. 394 00:28:54,428 --> 00:28:56,038 Aber wir werden daran arbeiten 395 00:28:56,082 --> 00:28:58,214 und ich zeige dir einige Dinge an dem wir gemeinsam arbeiten können. 396 00:28:58,258 --> 00:28:59,085 Babyschritte. 397 00:29:13,012 --> 00:29:13,969 Kreide. 398 00:29:17,538 --> 00:29:18,365 Kreide. 399 00:29:19,235 --> 00:29:20,062 Kreide. 400 00:29:24,414 --> 00:29:28,201 Wiederholung, viele, viele und viele Wiederholungen. 401 00:29:28,244 --> 00:29:30,203 So unterrichtet man einen autistisches Kind. 402 00:29:32,422 --> 00:29:33,249 Kreide. 403 00:29:36,731 --> 00:29:37,558 - Kreide! 404 00:29:39,429 --> 00:29:40,256 - Ein Nachahmer? 405 00:29:41,867 --> 00:29:43,172 Das wird Spaß machen. 406 00:29:44,870 --> 00:29:46,262 Sehen? 407 00:29:46,306 --> 00:29:47,133 Kreide. 408 00:29:50,049 --> 00:29:52,225 Du schreibst damit. 409 00:29:52,268 --> 00:29:53,095 In Ordnung. 410 00:29:57,839 --> 00:29:58,622 - Zwei Söhne? 411 00:29:59,841 --> 00:30:02,104 Ich habe drei, sie Mach mich fertig. 412 00:30:02,148 --> 00:30:03,366 - Oh! 413 00:30:03,410 --> 00:30:04,628 - Ich mache Ihnen nichts vor, Miss Morgan. 414 00:30:04,672 --> 00:30:06,935 Der Verkauf von Versicherungen ist hart und wettbewerbsfähig. 415 00:30:06,979 --> 00:30:09,372 Sie müssen sehr aggressiv sein. 416 00:30:09,416 --> 00:30:11,244 - Oh, hör auf, Taylor. 417 00:30:11,287 --> 00:30:14,290 Das ist Taylors Code für alleinstehende Frauen ohne Kinder 418 00:30:14,334 --> 00:30:15,857 scheinen mehr Zeit zum Arbeiten zu haben. 419 00:30:15,901 --> 00:30:19,252 - Die Mutterschaft hat mich gelehrt Ich kann meine Zeit ganz gut einteilen. 420 00:30:19,295 --> 00:30:21,384 - Nun, das ist gut weil wir es nicht tolerieren 421 00:30:21,428 --> 00:30:23,256 Abwesenheiten von der Arbeit. 422 00:30:23,299 --> 00:30:24,126 - Kein Problem. 423 00:30:25,040 --> 00:30:26,476 - Großartig, willkommen im Team. 424 00:30:26,520 --> 00:30:27,695 - Danke schön. 425 00:30:27,738 --> 00:30:28,870 - Freuen Sie sich auf mit Ihnen zusammenarbeiten. 426 00:30:28,914 --> 00:30:29,740 - Großartig. 427 00:30:40,795 --> 00:30:41,622 Pizza. 428 00:30:47,497 --> 00:30:48,324 Pizza. 429 00:30:54,113 --> 00:30:54,940 Pizza. 430 00:30:57,029 --> 00:30:59,858 Pizza. 431 00:30:59,901 --> 00:31:00,728 - Oh! 432 00:31:01,990 --> 00:31:04,384 Oh Gott, hast du gesagt Dein erstes Wort! 433 00:31:04,427 --> 00:31:05,689 Das ist erstaunlich! 434 00:31:06,865 --> 00:31:08,170 Pizza. 435 00:31:08,214 --> 00:31:09,389 Pizza. 436 00:31:09,432 --> 00:31:11,260 - Pizza. 437 00:31:13,393 --> 00:31:14,611 - Pizza. 438 00:31:14,655 --> 00:31:15,612 - Sag es noch einmal? 439 00:31:17,658 --> 00:31:18,485 Pizza. 440 00:31:19,399 --> 00:31:20,922 - Pizza. 441 00:31:20,966 --> 00:31:22,924 Das ist großartig. 442 00:31:22,968 --> 00:31:24,230 - Das sind nun Blöcke. 443 00:31:25,100 --> 00:31:26,232 Blöcke. 444 00:31:27,320 --> 00:31:28,495 Das ist es. 445 00:31:28,538 --> 00:31:30,105 Finde den Ball. 446 00:31:30,149 --> 00:31:32,151 Finde den Ball hier drin, okay? 447 00:31:33,500 --> 00:31:34,327 Du hast Spaß. 448 00:31:35,632 --> 00:31:36,633 Gute Arbeit. 449 00:31:36,677 --> 00:31:37,678 In Ordnung. 450 00:31:37,721 --> 00:31:38,940 Blöcke. 451 00:31:38,984 --> 00:31:40,899 Blöcke, kannst du einen Block finden? 452 00:31:40,942 --> 00:31:42,509 - Zeig mir wie du Bürste deine Haare 453 00:31:48,341 --> 00:31:49,777 Okay, schau dir das an. 454 00:31:52,084 --> 00:31:52,998 Okay gut. 455 00:31:55,870 --> 00:31:57,263 - Schau, das ist ein Apfel. 456 00:31:57,306 --> 00:31:57,916 Ein Apfel ist rot. 457 00:31:59,830 --> 00:32:02,268 Es ist rund, irgendwie rund. 458 00:32:02,311 --> 00:32:03,965 Es hat einen Stiel. 459 00:32:04,009 --> 00:32:06,098 B-o-w-l, Schüssel. 460 00:32:06,141 --> 00:32:07,316 Apfel in einer Schüssel. 461 00:32:08,143 --> 00:32:09,753 Fühle diese Orange, 462 00:32:09,797 --> 00:32:10,754 spüre das, oder? 463 00:32:10,798 --> 00:32:12,408 Es ist alles hart. 464 00:32:12,452 --> 00:32:14,454 Da ist die Orange. 465 00:32:14,497 --> 00:32:15,585 - Zeig mir den Apfel. 466 00:32:22,157 --> 00:32:22,984 Gut. 467 00:32:23,028 --> 00:32:24,246 Guter Junge, gut. 468 00:32:24,290 --> 00:32:25,117 Okay. 469 00:32:27,249 --> 00:32:30,035 Okay, zeig mir das Glas. 470 00:32:33,603 --> 00:32:34,430 Gut. 471 00:32:35,997 --> 00:32:37,259 Zeig mir die Orange. 472 00:32:47,574 --> 00:32:49,576 Es ist in Ordnung, versuchen Sie es noch einmal. 473 00:32:52,405 --> 00:32:54,146 Rot, zeig mir Rot. 474 00:33:00,543 --> 00:33:01,327 Gut. 475 00:33:01,370 --> 00:33:02,241 Zeig mir Gelb. 476 00:33:08,073 --> 00:33:09,074 Zeig mir Orange. 477 00:33:21,651 --> 00:33:23,044 Auf und ab. 478 00:33:23,088 --> 00:33:24,045 Das ist gut. 479 00:33:28,267 --> 00:33:30,051 Oh, hey, hey. 480 00:33:30,095 --> 00:33:31,313 Was ist das? 481 00:33:31,357 --> 00:33:32,184 - Kasten. 482 00:33:33,054 --> 00:33:34,490 - Tasche. 483 00:33:34,534 --> 00:33:36,057 Es ist eine Tasche. 484 00:33:36,101 --> 00:33:37,145 Aber du warst nah dran. 485 00:33:44,109 --> 00:33:44,935 Hallo. 486 00:33:44,979 --> 00:33:45,893 - Hey. 487 00:33:45,936 --> 00:33:47,068 - Was ist los? 488 00:33:47,112 --> 00:33:48,896 - Ich wurde versetzt. 489 00:33:48,939 --> 00:33:50,724 Ich kann nicht mit dir arbeiten Jungs mehr. 490 00:33:52,073 --> 00:33:55,033 Der Staat ist am Ende Geld für mein Programm. 491 00:33:58,819 --> 00:34:00,168 Kann ich dagegen ankämpfen? 492 00:34:00,212 --> 00:34:01,343 - Sie könnten. 493 00:34:01,387 --> 00:34:03,563 Aber deine Zeit wäre viel besser angelegt 494 00:34:03,606 --> 00:34:06,131 weiter daran arbeiten Sachen, die ich dir gezeigt habe. 495 00:34:06,174 --> 00:34:08,394 Sie sind so nah dran, Corrine. 496 00:34:10,309 --> 00:34:11,745 Sie lernen so schnell. 497 00:34:16,141 --> 00:34:17,055 Jetzt liegt es an Ihnen. 498 00:34:18,621 --> 00:34:21,363 Du kannst das schaffen, ich weiß, dass du es kannst. 499 00:34:23,017 --> 00:34:25,933 - Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll. 500 00:34:25,976 --> 00:34:27,674 - Sie können mich dazu einladen ihr Abschluss, ist was-- 501 00:34:43,951 --> 00:34:45,909 Okay, ich rufe dich zurück. 502 00:34:50,000 --> 00:34:50,871 - Das ist Corrine. 503 00:34:52,742 --> 00:34:55,745 Oh, oh, nein, sie waren glücklich um das zu untermauern, ja. 504 00:34:57,965 --> 00:35:00,098 Klar kann ich das überprüfen Regenschirm für Dich. 505 00:35:01,838 --> 00:35:03,405 Ja, okay. 506 00:35:03,449 --> 00:35:04,319 Gern geschehen. 507 00:35:05,233 --> 00:35:05,277 Tschüss. 508 00:35:37,831 --> 00:35:40,355 Meine Jungs am ersten Tag des Gymnasiums. 509 00:35:40,399 --> 00:35:41,965 Okay, viel Glück. 510 00:35:43,184 --> 00:35:44,403 Mach weiter. 511 00:35:44,446 --> 00:35:45,578 Geh! Geh! Geh! 512 00:35:45,621 --> 00:35:46,448 Viel Glück. 513 00:35:50,844 --> 00:35:51,975 - Diese Jungs sind groß. 514 00:35:52,019 --> 00:35:52,846 - Ja. 515 00:36:12,561 --> 00:36:13,388 - Adrian! 516 00:36:15,912 --> 00:36:17,218 - Jungs. 517 00:36:17,262 --> 00:36:18,828 Leute, hallo! 518 00:36:19,699 --> 00:36:20,613 Ich gehe jetzt nach Hause. 519 00:36:20,656 --> 00:36:22,571 - Das ist Gefahr! 520 00:36:22,615 --> 00:36:24,182 - Ha ha ha, sehr lustig. 521 00:36:24,225 --> 00:36:26,401 - Ich werde ein Kämpfer wie Rocky. 522 00:36:26,445 --> 00:36:27,663 Dir geht es besser baue ein paar Muskeln auf 523 00:36:27,707 --> 00:36:29,274 Auf dein kleines, dünnes Ding. 524 00:36:29,317 --> 00:36:30,231 - Dünnes Ding. 525 00:36:30,275 --> 00:36:31,798 Steven ist ein dünnes Ding. 526 00:36:31,841 --> 00:36:33,365 Das bist du auch, Philip. 527 00:36:33,408 --> 00:36:34,235 Ich bin? 528 00:36:34,279 --> 00:36:35,802 - Jungs, Jungs. 529 00:36:35,845 --> 00:36:38,021 Zeit, mit dem Entspannen zu beginnen, okay? 530 00:36:38,065 --> 00:36:38,892 Okay? 531 00:36:41,111 --> 00:36:42,591 Phil. 532 00:36:42,635 --> 00:36:44,550 Versuchen Sie, das nicht zu tun, okay? 533 00:36:46,291 --> 00:36:47,161 - Okay. 534 00:36:54,908 --> 00:36:56,649 - Was machst du? 535 00:36:56,692 --> 00:36:58,216 - Rocky trinkt rohe Eier. 536 00:36:58,259 --> 00:37:00,566 - Aber du bist nicht steinig, Du bist Philip. 537 00:37:00,609 --> 00:37:01,915 - Aber ich möchte rockig sein. 538 00:37:01,958 --> 00:37:03,743 - Nein, das tust du nicht, du Ich möchte wie Rocky sein. 539 00:37:03,786 --> 00:37:05,832 Das solltest du niemals wollen sei jemand anderes. 540 00:37:09,183 --> 00:37:10,010 Oh. 541 00:37:19,454 --> 00:37:22,022 - Ich mag keine rohen Eier. 542 00:37:22,065 --> 00:37:25,982 Philip bei rohen Eiern. 543 00:37:38,647 --> 00:37:40,388 - Oh, um Himmels willen. 544 00:37:48,440 --> 00:37:49,571 Oh, Mann. 545 00:37:51,965 --> 00:37:54,315 Morgen! 546 00:37:54,359 --> 00:37:55,229 - Guten Morgen. 547 00:37:55,273 --> 00:37:56,448 - Ich werde mir eines davon besorgen. 548 00:37:56,491 --> 00:37:58,406 Ich werde bauen stärkt meine Muskeln. 549 00:37:58,450 --> 00:38:00,016 - Großartig. 550 00:38:00,060 --> 00:38:02,323 Es sind nur 500 Dollar. 551 00:38:04,020 --> 00:38:05,239 - Oh, was ist passiert? zu deinen Schuhen? 552 00:38:05,283 --> 00:38:07,110 - Oh, das glaube ich eine kaputte Wasserleitung. 553 00:38:07,154 --> 00:38:08,155 Ich bin von dir überrascht Habe es nicht bemerkt. 554 00:38:08,198 --> 00:38:09,417 - Oh Gott. 555 00:38:09,461 --> 00:38:11,027 - Es ist das Problem Ihres Vermieters, nicht deins. 556 00:38:11,071 --> 00:38:12,464 - Rechts. 557 00:38:12,507 --> 00:38:15,118 - Ich habe zuletzt rohe Eier erbrochen Nacht überall auf dem Boden. 558 00:38:15,162 --> 00:38:16,163 - Glückwunsch. 559 00:38:16,206 --> 00:38:17,599 - Ich werde schon zu spät kommen, 560 00:38:17,643 --> 00:38:20,123 Würden Sie dafür sorgen, dass sie? Pünktlich zur Bushaltestelle kommen? 561 00:38:20,167 --> 00:38:20,994 - Bitte, ja. 562 00:38:22,865 --> 00:38:24,171 - Es ist eine kaputte Wasserleitung. 563 00:38:24,214 --> 00:38:25,912 Die gesamte Vorderseite Rasen ist überflutet. 564 00:38:27,217 --> 00:38:29,350 Nun ja, ich zahle nicht Mieten Sie, bis Sie es reparieren! 565 00:38:47,716 --> 00:38:50,458 - Das ist der dritte Tag in Eine Reihe lächelte sie dich an. 566 00:38:50,502 --> 00:38:51,372 - Bei uns. 567 00:38:51,416 --> 00:38:52,155 - Auf dich! 568 00:38:52,199 --> 00:38:53,331 Sie lächelte dich an. 569 00:38:55,158 --> 00:38:57,204 - Vielleicht wird sie meine Freundin. 570 00:38:58,161 --> 00:38:59,728 - Vielleicht wird sie meine Freundin. 571 00:39:00,860 --> 00:39:01,687 Alter! 572 00:39:12,654 --> 00:39:14,264 - Sie weigern sich, herauszukommen, Miss Morgan, 573 00:39:14,308 --> 00:39:15,440 Sie scheinen sehr verärgert zu sein. 574 00:39:15,483 --> 00:39:15,527 Sie sind hier drin. 575 00:39:20,314 --> 00:39:22,185 - Oh, hey, hey, hey. 576 00:39:22,229 --> 00:39:24,623 Hey, Leute, Leute, was ist passiert? 577 00:39:24,666 --> 00:39:26,233 Was ist passiert? 578 00:39:26,276 --> 00:39:27,756 Was ist los, was ist los? 579 00:39:27,800 --> 00:39:29,410 - Können wir einfach nach Hause gehen? 580 00:39:29,454 --> 00:39:31,934 - Oh nein, erinnern Sie sich an uns mach das nicht mehr. 581 00:39:31,978 --> 00:39:33,588 Wir bleiben, wir versuchen es komm da durch. 582 00:39:33,632 --> 00:39:35,460 Wir geben nicht auf und gehen nach Hause. 583 00:39:35,503 --> 00:39:36,852 - Müssen wir? 584 00:39:38,593 --> 00:39:41,248 - Hey, was würde Rocky tun? 585 00:39:41,291 --> 00:39:42,989 Rocky wollte nicht aufgeben. 586 00:39:43,032 --> 00:39:45,165 Er würde bleiben und kämpfen. 587 00:39:45,208 --> 00:39:46,384 Er würde bleiben und kämpfen und er würde es nicht zulassen 588 00:39:46,427 --> 00:39:47,907 irgendjemand bringt ihn zu Fall. 589 00:39:49,517 --> 00:39:51,040 Hey, hör zu. 590 00:39:51,084 --> 00:39:52,999 Hören Sie zu, hören Sie zu Willst du zum Mittagessen gehen? 591 00:39:53,042 --> 00:39:53,956 - Sie werden sich über UNS lustig machen! 592 00:39:54,000 --> 00:39:54,957 - Lass sie! 593 00:39:55,001 --> 00:39:55,828 Lass sie! 594 00:39:56,959 --> 00:39:57,482 Lass sie. 595 00:39:58,613 --> 00:40:00,441 Sie lachten auch über Rocky, erinnerst du dich? 596 00:40:08,493 --> 00:40:10,277 Es ist okay, es ist okay. 597 00:40:12,845 --> 00:40:14,107 - Kennt ihr sie? 598 00:40:14,150 --> 00:40:14,977 Verzögerungen. 599 00:40:16,022 --> 00:40:17,458 - Ich bin gleich wieder da. 600 00:40:17,502 --> 00:40:18,503 Okay, wir sehen uns. 601 00:40:22,681 --> 00:40:23,508 - Hallo Leute. 602 00:40:25,248 --> 00:40:26,336 Ich bin Jennifer. 603 00:40:26,380 --> 00:40:27,381 Kann ich bei dir sitzen? 604 00:40:31,124 --> 00:40:32,255 Also, wie ist dein Name? 605 00:40:32,299 --> 00:40:33,126 - Ich bin Philip. 606 00:40:34,170 --> 00:40:35,171 - Mein Name ist Steven. 607 00:40:42,831 --> 00:40:44,572 - Das sind 519 Dollar. 608 00:40:55,540 --> 00:40:56,845 - Corrine. 609 00:40:56,889 --> 00:40:59,369 Erinnern Sie sich an meine Erwähnen Sie unser heutiges Audit? 610 00:40:59,413 --> 00:41:01,850 Ich habe dir gesagt, dass ich es brauche Ihre Unterlagen bis Mittag. 611 00:41:01,894 --> 00:41:03,548 - Es tut mir leid, ich hatte eine Familiennotfall. 612 00:41:03,591 --> 00:41:04,549 - Wieder? 613 00:41:04,592 --> 00:41:05,593 - Taylor, ich verspreche-- 614 00:41:05,637 --> 00:41:07,682 - Corrine, das wird nicht funktionieren. 615 00:41:07,726 --> 00:41:08,770 Ich muss dich gehen lassen. 616 00:41:10,946 --> 00:41:12,731 - Komm schon, Taylor, ich habe verkauft eine Menge Versicherung für Sie-- 617 00:41:12,774 --> 00:41:14,210 - Ich kann Ihnen eine geben Monatsstrafe. 618 00:41:14,254 --> 00:41:15,864 - Bitte tun Sie das nicht! - Das ist das Beste, was ich tun kann. 619 00:41:19,999 --> 00:41:21,174 Ja? 620 00:41:21,217 --> 00:41:23,263 Nein, das geht nicht, ich brauche es bis morgen. 621 00:41:26,440 --> 00:41:27,485 Das ist richtig. 622 00:42:17,273 --> 00:42:19,449 - Nein, ich fürchte, ja... 623 00:42:19,493 --> 00:42:20,929 Darf ich deine haben? Aufmerksamkeit bitte? 624 00:42:20,973 --> 00:42:22,844 Wenn Sie hier sind Ihr geplantes Vorstellungsgespräch 625 00:42:22,888 --> 00:42:26,239 Bitte mit einem UI-Vertreter Haben Sie alle Ihre Dokumente 626 00:42:26,282 --> 00:42:28,458 bereit, wenn dein Name aufgerufen wird, Danke. 627 00:42:33,855 --> 00:42:34,682 - Überprüfen. 628 00:42:44,083 --> 00:42:44,997 Überprüfen. 629 00:42:45,040 --> 00:42:45,867 Wow. 630 00:42:52,657 --> 00:42:53,571 - Wieder Schachmatt. 631 00:42:59,489 --> 00:43:01,143 Das war Schachmatt. 632 00:43:01,187 --> 00:43:02,014 - Nächste. 633 00:43:13,721 --> 00:43:13,765 - Hallo. 634 00:43:17,420 --> 00:43:18,900 Hey, ähm, wer bist du? 635 00:43:20,162 --> 00:43:21,337 - Ich bin Doug, wie geht es dir? 636 00:43:23,122 --> 00:43:25,733 - Was machst du in meinem Auffahrt, Doug? 637 00:43:25,777 --> 00:43:27,648 - Ihr Vermieter, Herr Merrick, sagte, du hast 638 00:43:27,692 --> 00:43:29,215 eine kaputte Wasserleitung, oder? 639 00:43:29,258 --> 00:43:30,564 Er hat mich geschickt, um das Problem zu beheben. 640 00:43:34,699 --> 00:43:36,701 Er sagte, du wärst ein Ballknacker. 641 00:43:36,744 --> 00:43:37,615 - Hat er? 642 00:43:39,138 --> 00:43:40,443 - Ja, Ma'am, das hat er. 643 00:43:46,319 --> 00:43:47,973 Oh, willst du, dass ich das verschiebe? 644 00:43:59,680 --> 00:44:01,247 - Danke. 645 00:44:08,123 --> 00:44:09,951 - Seine Augen sind zugeschwollen. 646 00:44:09,995 --> 00:44:11,213 - Und Mickey sagt: 647 00:44:11,257 --> 00:44:13,172 „Kannst du sehen, was er ist? Tut es dir etwas an, Junge?“ 648 00:44:13,215 --> 00:44:15,870 - Und Rocky sagt: „Ich Ich kann nichts sehen. 649 00:44:15,914 --> 00:44:17,959 - Also schreit er: „Öffne meine Augen“ 650 00:44:18,003 --> 00:44:21,267 was bedeutet, dass sie schneiden müssen sie sollen den Druck rauslassen. 651 00:44:21,310 --> 00:44:22,311 - Seine Augen schneiden? 652 00:44:22,355 --> 00:44:23,661 - Er lässt sie es tun. 653 00:44:23,704 --> 00:44:25,314 Der Schmerz ist ihm egal. 654 00:44:25,358 --> 00:44:26,881 Er will einfach nur gewinnen und-- 655 00:44:26,925 --> 00:44:28,535 - Hallo, Jennifer. 656 00:44:28,578 --> 00:44:31,538 Bist du das Fleisch in einem Retard-Sandwich? 657 00:44:31,581 --> 00:44:33,714 - Das bin ich und du kannst mich beißen. 658 00:44:35,934 --> 00:44:37,718 - Was machen Sie? 659 00:44:37,762 --> 00:44:39,720 - Das ist das Cross-Country-Team. 660 00:44:39,764 --> 00:44:40,547 Sie rennen. 661 00:44:41,461 --> 00:44:42,288 Wie steinig. 662 00:45:12,971 --> 00:45:15,234 - Wir brauchen 50 Dollar dafür der Schachclub. 663 00:45:17,453 --> 00:45:18,411 - Der Schachclub? 664 00:45:18,454 --> 00:45:19,542 - Wir sind beigetreten. 665 00:45:19,586 --> 00:45:21,936 Du sagst es uns immer kann alles tun. 666 00:45:21,980 --> 00:45:23,721 - Aber ich wusste es nicht Du mochtest Schach. 667 00:45:23,764 --> 00:45:25,070 - Wir haben es letzte Woche gelernt. 668 00:45:26,114 --> 00:45:28,029 - Du hast letzte Woche Schach gelernt? 669 00:45:29,204 --> 00:45:31,511 - Philip hat das geschlagen Kind namens Ward. 670 00:45:31,554 --> 00:45:32,947 Er soll der Beste sein. 671 00:45:35,210 --> 00:45:36,081 - Das ist erstaunlich. 672 00:45:37,038 --> 00:45:38,387 Warum hast du es mir nicht gesagt? 673 00:45:38,431 --> 00:45:39,780 - Wir sagen es Ihnen nicht alles was wir tun. 674 00:45:39,824 --> 00:45:43,044 - Wie Astronomieclub und Geographieclub, 675 00:45:43,088 --> 00:45:45,612 dem wir uns auch angeschlossen haben, aber sie waren frei. 676 00:45:47,092 --> 00:45:48,789 - Nun, es ist wahrscheinlich an der Zeit damit du deine Hausaufgaben machen kannst. 677 00:45:48,833 --> 00:45:50,791 - Ich mag keine Hausaufgaben. 678 00:45:50,835 --> 00:45:52,532 - Aber es ist sehr wichtig dass du es tust. 679 00:45:52,575 --> 00:45:53,968 - Warum? 680 00:45:54,012 --> 00:45:57,232 - Damit du gute Noten bekommen kannst und Dinge lernen und-- 681 00:45:57,276 --> 00:45:58,407 - aufs College gehen. 682 00:46:00,061 --> 00:46:00,888 - Ja. 683 00:46:01,889 --> 00:46:03,151 Willst du aufs College gehen? 684 00:46:03,195 --> 00:46:06,111 - Ja, ich möchte mitmachen das Cross-Country-Team. 685 00:46:06,154 --> 00:46:07,460 Ich möchte wie ein Fels in der Brandung laufen. 686 00:46:10,419 --> 00:46:11,594 - Bußgeld. 687 00:46:11,638 --> 00:46:13,379 Zuerst musst du es tun deine Hausaufgaben. 688 00:47:12,046 --> 00:47:13,308 - Was ist das für eine Musik? 689 00:47:14,266 --> 00:47:16,964 - Äh, das ist, äh, Hippie-Musik. 690 00:47:18,661 --> 00:47:20,054 - Bist du ein Hippie? 691 00:47:23,928 --> 00:47:25,146 - Wie alt sind deine Jungs? 692 00:47:26,104 --> 00:47:27,670 - 14. 693 00:47:27,714 --> 00:47:28,541 Sie sind Zwillinge. 694 00:47:29,716 --> 00:47:31,326 - Cool. 695 00:47:31,370 --> 00:47:32,893 Du bist also der Verrückte Dame auf dem Hügel 696 00:47:32,937 --> 00:47:34,155 mit den verrückten Kindern, oder? 697 00:47:43,208 --> 00:47:44,035 Oh, das ist äh... 698 00:47:46,298 --> 00:47:47,995 Genau das ist es Nachbar sagte: 699 00:47:48,039 --> 00:47:49,562 Dein lieber Nachbar, wenn Ich fragte welche... 700 00:47:49,605 --> 00:47:51,303 Ich habe damit nichts gemeint! 701 00:47:55,220 --> 00:47:56,438 Wir sind alle verrückt. 702 00:47:56,482 --> 00:47:57,875 Verdammt, ich bin verrückter als die meisten! 703 00:48:02,053 --> 00:48:06,057 Alles gut, Ölmessstab. 704 00:48:09,190 --> 00:48:10,322 - Hallo, Mama. 705 00:48:10,365 --> 00:48:11,932 - Hey, Schatz. 706 00:48:11,976 --> 00:48:13,325 - Können Sie das bitte nicht tun? nennst du mich so? 707 00:48:13,368 --> 00:48:14,630 Ich bin ein Teenager, wissen Sie. 708 00:48:15,762 --> 00:48:17,155 - Wo ist dein Bruder? 709 00:48:17,198 --> 00:48:18,286 - Vorne mit Doug. 710 00:48:28,427 --> 00:48:29,558 - Ich glaube dir nicht. 711 00:48:29,602 --> 00:48:31,517 Er sagt, er habe noch nie gespielt Gitarre vorher? 712 00:48:33,562 --> 00:48:34,433 Schau dir das an. 713 00:48:34,476 --> 00:48:35,303 Bereit? 714 00:48:54,366 --> 00:48:55,367 Ich meine, das ist erstaunlich. 715 00:48:55,410 --> 00:48:56,629 Ist er ein Genie oder was? 716 00:48:57,543 --> 00:48:58,805 - Kann ich eine Gitarre haben? 717 00:48:58,848 --> 00:49:00,981 - Nein, du kannst keine Gitarre haben. 718 00:49:01,025 --> 00:49:02,983 - Ich sage dir was, Kleiner, Du kannst diese Gitarre behalten, 719 00:49:03,027 --> 00:49:04,550 Weil du es sein wirst besser als ich in einer Woche. 720 00:49:04,593 --> 00:49:05,681 - Du kannst es ihm nicht geben Deine Gitarre! 721 00:49:05,725 --> 00:49:06,944 - Verzeihung? 722 00:49:06,987 --> 00:49:08,162 Was meinst du damit, dass ich nicht kann? Gib ihm meine Gitarre? 723 00:49:08,206 --> 00:49:09,294 Wessen Gitarre soll verschenkt werden? 724 00:49:09,337 --> 00:49:10,425 ob er es verschenken will? 725 00:49:10,469 --> 00:49:11,078 Ist es deins? 726 00:49:11,122 --> 00:49:12,079 Gehört es mir? 727 00:49:12,123 --> 00:49:13,167 Ich glaube, es ist meins. 728 00:49:13,211 --> 00:49:14,386 Behalte es, Kleiner. 729 00:49:14,429 --> 00:49:16,431 Es wird dir besser gehen als ich in einer Woche. 730 00:49:16,475 --> 00:49:17,302 - Komm rein. 731 00:49:18,346 --> 00:49:19,391 - Das ist erstaunlich. 732 00:49:22,220 --> 00:49:24,918 Äh, danke, Doug. 733 00:49:26,311 --> 00:49:27,703 - Oh! 734 00:49:27,747 --> 00:49:28,791 Danke schön. 735 00:49:28,835 --> 00:49:30,010 - Oh nein, das ist alles Richtig, ich war... 736 00:49:30,054 --> 00:49:30,793 - Danke. 737 00:49:30,837 --> 00:49:31,577 Ich weiß. 738 00:49:31,620 --> 00:49:32,447 - Ja. 739 00:49:39,628 --> 00:49:40,455 - Steven! 740 00:49:47,288 --> 00:49:48,072 Steven! 741 00:49:51,379 --> 00:49:53,164 Steigen Sie sofort in dieses Auto ein. 742 00:49:54,034 --> 00:49:54,600 - Nein. 743 00:49:55,949 --> 00:49:58,343 - Bist du verärgert, weil Philip hat die Gitarre? 744 00:49:58,386 --> 00:49:59,431 - Nein. 745 00:49:59,474 --> 00:50:00,519 Ich möchte einfach nur laufen. 746 00:50:03,391 --> 00:50:05,089 - Kommen Sie rein Auto im Moment. 747 00:50:05,132 --> 00:50:07,482 Komm mit mir zurück, ich habe eine Überraschung für dich. 748 00:50:07,526 --> 00:50:09,049 - Ich will keine Gitarre. 749 00:50:09,093 --> 00:50:11,008 - Es ist keine Gitarre. 750 00:50:12,444 --> 00:50:13,706 - Was ist das? 751 00:50:13,749 --> 00:50:16,013 - Komm mit mir zurück, Ich zeige es dir. 752 00:50:21,322 --> 00:50:24,325 Ich wollte bis warten Dein Geburtstag. 753 00:50:29,330 --> 00:50:30,331 - Du hast mir Gewichte besorgt. 754 00:50:30,375 --> 00:50:33,073 Oh! 755 00:50:40,950 --> 00:50:41,951 Ja, es gehört dir. 756 00:50:49,785 --> 00:50:52,527 Steht auf und glänzt, Camper! 757 00:50:52,571 --> 00:50:53,963 Fische beißen, komm schon! 758 00:51:02,668 --> 00:51:04,104 Guten Morgen. 759 00:51:04,148 --> 00:51:05,279 - Warum bist du hier? 760 00:51:05,323 --> 00:51:06,454 - Was? 761 00:51:06,498 --> 00:51:08,717 - Es ist sechs Uhr morgens an einem Samstag. 762 00:51:08,761 --> 00:51:10,110 Was machst du? 763 00:51:10,154 --> 00:51:11,503 - Sie haben euch alle gesagt wollte angeln gehen 764 00:51:11,546 --> 00:51:12,286 und wir haben es arrangiert. 765 00:51:12,330 --> 00:51:14,114 Sie haben es dir nicht gesagt? 766 00:51:14,158 --> 00:51:14,941 - Angeln? 767 00:51:14,984 --> 00:51:16,377 - Ich möchte angeln gehen. 768 00:51:16,421 --> 00:51:17,770 - Lass uns angeln gehen. 769 00:51:17,813 --> 00:51:19,467 - Nun, am besten du bekommst es in einigen Klamotten 770 00:51:19,511 --> 00:51:22,731 das sind noch ein bisschen mehr Geeignet zum Angeln, Leute. 771 00:51:22,775 --> 00:51:23,602 Mach weiter. 772 00:51:24,777 --> 00:51:26,257 Und du. 773 00:51:26,300 --> 00:51:29,347 Vielleicht könnte es ein wenig Java sein Verbessern Sie Ihre Stimmung. 774 00:51:32,132 --> 00:51:32,959 Unermesslich. 775 00:51:35,440 --> 00:51:36,876 - Nun, geben Sie uns 15 Minuten. 776 00:51:36,919 --> 00:51:37,746 Nur... 777 00:53:05,878 --> 00:53:07,575 - Äh, lass mich dir helfen mit diesem Sitz. 778 00:53:07,619 --> 00:53:08,402 - Ich habe es. 779 00:53:08,446 --> 00:53:09,621 Okay. 780 00:53:12,711 --> 00:53:13,538 - Wow. 781 00:53:15,496 --> 00:53:16,758 - Gern geschehen. 782 00:53:16,802 --> 00:53:17,629 - Ah... 783 00:53:19,021 --> 00:53:20,240 Sie sind autistisch. 784 00:53:20,284 --> 00:53:21,154 Du weisst. 785 00:53:22,242 --> 00:53:24,418 - Äh, ich bin auch künstlerisch. 786 00:53:24,462 --> 00:53:26,768 Ich bin größtenteils Ire, aber ich Ich habe ein bisschen Scotch 787 00:53:26,812 --> 00:53:27,900 auch da reingeworfen. 788 00:53:34,254 --> 00:53:36,038 - Wann denkst du? bist du fertig? 789 00:53:36,082 --> 00:53:37,039 - Ungefähr eine Woche. 790 00:53:37,866 --> 00:53:38,302 Ja. 791 00:53:39,651 --> 00:53:42,610 „Natürlich weiß man nie Was für Komplikationen 792 00:53:42,654 --> 00:53:44,003 du kannst bekommen. 793 00:53:44,046 --> 00:53:45,396 Ich bin dafür bekannt einen Job vorher melken 794 00:53:46,484 --> 00:53:47,615 Wenn es einen guten Grund gibt. 795 00:53:49,661 --> 00:53:52,403 Würdest du mit ausgehen? mich bei einem regulären Date? 796 00:53:53,317 --> 00:53:55,014 - Ich denke, ich werde mich verabschieden. 797 00:53:56,929 --> 00:54:00,019 - Ist das ein Ja, ein Nein? 798 00:54:00,062 --> 00:54:01,368 - Ich kann nicht. 799 00:54:01,412 --> 00:54:02,674 - Du kannst nicht? 800 00:54:02,717 --> 00:54:04,632 - Ich kann nicht, es gibt keine einer, der auf die Jungs aufpasst 801 00:54:04,676 --> 00:54:07,505 und ich werde es einfach nicht tun Arbeit ist alles. 802 00:54:07,548 --> 00:54:08,506 - Nun... 803 00:54:08,549 --> 00:54:09,681 Äh, ist-- 804 00:54:09,724 --> 00:54:11,813 - Wie wäre es, wenn ich es mache Du und die Jungs 805 00:54:11,857 --> 00:54:13,859 ein Abendessen, das Sie genießen werden nie vergessen? 806 00:54:13,902 --> 00:54:16,165 - Vielen Dank für einen wundervollen Tag. 807 00:54:16,209 --> 00:54:18,255 - Hey, hattest du jemals Scampi provenzalisch? 808 00:54:21,954 --> 00:54:22,781 Hä? 809 00:54:24,130 --> 00:54:26,350 - Garnelen sind Scampi, oder? 810 00:54:26,393 --> 00:54:29,701 - Große Garnelen, Jumbo-Garnelen. 811 00:54:29,744 --> 00:54:31,355 Denken Sie darüber nach, was Ihnen entgeht. 812 00:54:31,398 --> 00:54:32,573 - Na dann gut. 813 00:54:34,314 --> 00:54:34,358 - In Ordnung. 814 00:54:46,370 --> 00:54:47,196 Oh. 815 00:54:48,633 --> 00:54:49,721 - Doug ist sauber. 816 00:54:50,591 --> 00:54:51,984 - Das ist er. 817 00:54:52,027 --> 00:54:53,768 Ja. 818 00:54:53,812 --> 00:54:55,335 Rasiert. 819 00:54:55,379 --> 00:54:59,513 Ich habe mich rasiert. 820 00:54:59,557 --> 00:55:01,167 - Komm rein, komm rein. 821 00:55:05,345 --> 00:55:06,085 Los geht's. 822 00:55:06,128 --> 00:55:07,129 - Danke schön. 823 00:55:09,393 --> 00:55:10,219 Danke. 824 00:55:12,047 --> 00:55:13,875 - Ich werde dir viel geben. 825 00:55:20,578 --> 00:55:21,970 Nun, nur eine Minute. 826 00:55:27,280 --> 00:55:28,107 Ähm... 827 00:55:30,631 --> 00:55:32,720 - Ähm, nur eine Sekunde. 828 00:55:40,728 --> 00:55:41,555 Honig. 829 00:55:42,904 --> 00:55:44,428 Doug hat uns zu einem gemacht wunderbares Abendessen. 830 00:55:44,471 --> 00:55:46,430 Kommst du bitte rein? 831 00:55:46,473 --> 00:55:47,561 - Ich habe keinen Hunger. 832 00:55:48,736 --> 00:55:50,129 Sie sehen aus wie riesige Käfer. 833 00:55:51,130 --> 00:55:51,957 - Die Garnelen? 834 00:55:56,614 --> 00:56:00,444 - Hey, hey, hey, Alter, Alter, Alter, mach mal langsam, Mann. 835 00:56:00,487 --> 00:56:01,358 Verlangsamen. 836 00:56:02,446 --> 00:56:05,536 - Schatz, Garnelen sind reines Protein, 837 00:56:05,579 --> 00:56:06,928 es verwandelt sich direkt in Muskel. 838 00:56:08,452 --> 00:56:10,889 Wenn Sie kein Protein essen Deine Muskeln wachsen nicht. 839 00:56:14,109 --> 00:56:14,936 Okay. 840 00:56:15,894 --> 00:56:17,809 Rocky hat jede Menge Garnelen gefressen. 841 00:56:33,433 --> 00:56:35,043 - Es gefällt dir? 842 00:56:35,087 --> 00:56:36,393 - Nein. 843 00:56:41,398 --> 00:56:42,834 - Ach! 844 00:56:42,877 --> 00:56:44,009 Mehr für dich, du liebst es. 845 00:56:45,184 --> 00:56:47,099 Holen Sie sich noch mehr davon Reis dazu. 846 00:56:50,885 --> 00:56:52,974 Ich meine, die Art und Weise, wie er es ausgewählt hat Mach die Gitarre hoch, 847 00:56:53,018 --> 00:56:54,585 Ich meine, das ist irgendwie... 848 00:56:54,628 --> 00:56:55,716 - Ja. - Gruselig. 849 00:56:55,760 --> 00:56:57,936 - Er kennt bereits drei Lieder. 850 00:56:58,980 --> 00:57:00,417 - Mann, das ist erstaunlich. 851 00:57:00,460 --> 00:57:01,243 - Ja. 852 00:57:04,029 --> 00:57:07,424 Es ist eine mysteriöse Sache, nicht wahr? 853 00:57:07,467 --> 00:57:10,035 - Es geht beiden so gut. 854 00:57:12,646 --> 00:57:13,255 - Bist du überrascht? 855 00:57:14,387 --> 00:57:16,476 - Sie übertreffen meine Erwartungen. 856 00:57:17,825 --> 00:57:19,218 Sie werden erwachsen. 857 00:57:21,350 --> 00:57:23,701 - Das ist es auch, Kinder, schließlich. 858 00:57:24,528 --> 00:57:25,572 Ja. 859 00:57:25,616 --> 00:57:26,573 Ja. 860 00:57:51,903 --> 00:57:54,166 - Erzählst du es Doug? Ich habe mich geirrt? 861 00:57:54,209 --> 00:57:55,646 - Worüber? 862 00:57:55,689 --> 00:57:56,951 - Mir gefielen die Garnelen. 863 00:58:10,051 --> 00:58:11,270 - 'Nacht. 864 00:58:11,313 --> 00:58:14,491 - Vielen Dank für ein leckeres Abendessen. 865 00:58:14,534 --> 00:58:15,274 - Oh. 866 00:58:16,144 --> 00:58:17,406 Gern geschehen. 867 00:58:25,414 --> 00:58:26,198 - Tschüss. 868 00:58:26,241 --> 00:58:27,068 - Tschüss. 869 00:58:34,728 --> 00:58:36,121 - Wohin gehst du? 870 00:58:36,164 --> 00:58:37,339 - Läuft. 871 00:58:37,383 --> 00:58:38,558 - Läuft? 872 00:58:38,602 --> 00:58:40,821 - Wie steinig, um in Form zu kommen. 873 00:58:40,865 --> 00:58:42,693 - Du gehst nur laufen? 874 00:58:42,736 --> 00:58:45,130 - Oh, keine Sorge, das werde ich Bleib auf Crestlou. 875 00:58:45,173 --> 00:58:47,567 - Nun, lassen Sie mich die Schlüssel holen und ich komme mit dir. 876 00:58:47,611 --> 00:58:48,568 - Das musst du nicht. 877 00:58:50,570 --> 00:58:51,353 - Oh, in Ordnung. 878 00:58:56,750 --> 00:58:57,577 Seien Sie sicher. 879 00:59:37,748 --> 00:59:38,575 Wie war dein Lauf? 880 00:59:39,619 --> 00:59:40,446 - Großartig. 881 00:59:48,497 --> 00:59:51,065 - Ich brauche 100 Dollar für den Tischlerverein. 882 00:59:52,676 --> 00:59:55,722 - Du gehörst bereits dazu Musikclub, der Schachclub, 883 00:59:55,766 --> 00:59:57,681 Astronomieclub, wie viele Vereine gibt es? 884 00:59:57,724 --> 00:59:58,551 - 13. 885 01:00:05,340 --> 01:00:06,951 - Ich weiß, dass du ein bist kleines Büro und 886 01:00:06,994 --> 01:00:08,474 Sie brauchen keine neuen Agenten, 887 01:00:08,517 --> 01:00:11,433 aber ich habe Buchhaltung Erfahrung und 888 01:00:12,913 --> 01:00:16,961 Ich kann Ihre Buchhaltung erledigen. 889 01:00:17,004 --> 01:00:18,615 - Wir brauchen einen Buchhalter und 890 01:00:20,051 --> 01:00:22,531 Vielleicht schaffe ich es, dich zu werfen hier und da eine Auflistung, 891 01:00:22,575 --> 01:00:24,359 aber das ist das Beste, was ich tun kann 892 01:00:24,403 --> 01:00:26,448 für jemanden, der es muss von zu Hause aus arbeiten. 893 01:00:26,492 --> 01:00:27,798 - Das ist großartig. 894 01:00:27,841 --> 01:00:29,103 Das ist großartig. 895 01:00:29,147 --> 01:00:29,930 - Willkommen an Bord. 896 01:00:29,974 --> 01:00:31,453 - Danke, danke. 897 01:00:33,804 --> 01:00:34,631 Sie was? 898 01:00:36,371 --> 01:00:37,546 Oh, das ist ein Scherz. 899 01:00:37,590 --> 01:00:38,591 Ich bin gleich da. 900 01:00:48,775 --> 01:00:49,820 Was ist passiert? 901 01:00:49,863 --> 01:00:51,169 - Das wollten sie Jennifer verletzt. 902 01:00:51,212 --> 01:00:52,474 - Sie haben sie ziemlich hart gedrängt. 903 01:00:52,518 --> 01:00:54,389 - Wartet einen Moment, Leute, Lass mich mit deiner Mutter reden. 904 01:00:54,433 --> 01:00:56,957 - Rick und Brian waren Steven und Philip verspotten 905 01:00:57,001 --> 01:00:59,743 und sie als Zurückgebliebene bezeichnen wie sie es immer tun. 906 01:00:59,786 --> 01:01:02,920 Als ich anfing anzuschreien Sie haben mich niedergedrückt. 907 01:01:02,963 --> 01:01:04,748 - Und diese beiden Schlägertypen lasst sie es haben. 908 01:01:04,791 --> 01:01:06,706 Ich habe sie gefragt, wo sie sind habe gelernt, so zu schlagen. 909 01:01:06,750 --> 01:01:07,968 Rocky III. 910 01:01:08,012 --> 01:01:08,795 - Der Narr tut mir leid! 911 01:01:10,101 --> 01:01:12,059 - Schau, ich denke was was sie taten, war ehrenhaft, 912 01:01:12,103 --> 01:01:14,845 aber du verstehst natürlich, Ich muss davon abraten. 913 01:01:16,585 --> 01:01:17,804 - Du hast sie geschlagen? 914 01:01:17,848 --> 01:01:19,763 - Nun, das waren sie Jennifer verletzt. 915 01:01:19,806 --> 01:01:20,764 Danke. 916 01:01:20,807 --> 01:01:21,852 Wir sehen uns. 917 01:01:23,592 --> 01:01:25,072 Eure Jungs sind meine Helden. 918 01:01:28,728 --> 01:01:30,251 - Jungs, zurück zum Unterricht, bitte. 919 01:01:34,908 --> 01:01:36,910 Miss Morgan, das gibt es etwas anderes. 920 01:01:36,954 --> 01:01:37,955 Bitte nehmen Sie Platz. 921 01:01:40,653 --> 01:01:42,960 Äh, Schwanz Emory, unser Musiklehrer, 922 01:01:43,003 --> 01:01:44,918 sagte, er habe Philip gesehen Ich habe letzte Woche Gitarre gespielt 923 01:01:44,962 --> 01:01:46,006 und ganz gut. 924 01:01:46,050 --> 01:01:47,181 - Es ist eine Savant-Fähigkeit, 925 01:01:47,225 --> 01:01:49,270 Er hatte schon immer einen wirklich unglaubliches Ohr. 926 01:01:49,314 --> 01:01:51,055 - Na ja, schlug er vor dass du ihn einschreibst 927 01:01:51,098 --> 01:01:52,926 in einem Programm bei a private Musikschule 928 01:01:52,970 --> 01:01:54,798 für hochbegabte Kinder. 929 01:01:54,841 --> 01:01:55,973 - Oh, das stelle ich mir vor diese Schulen sind 930 01:01:56,016 --> 01:01:57,452 wahrscheinlich ziemlich teuer, oder? 931 01:01:57,496 --> 01:01:58,715 - Nein, es gibt keine Studiengebühren. 932 01:01:58,758 --> 01:02:00,760 Er muss einfach für sie vorsprechen. 933 01:02:00,804 --> 01:02:02,762 - Nehmen sie Kinder wie... auf? 934 01:02:02,806 --> 01:02:05,025 - Emory spürt das er hat eine Gabe. 935 01:02:06,897 --> 01:02:07,724 - Ja. 936 01:02:13,599 --> 01:02:15,644 - Kann ich Ihnen etwas sagen? 937 01:02:17,342 --> 01:02:19,431 Ich habe das noch nicht gespürt, äh... 938 01:02:25,176 --> 01:02:26,438 Schon lange her. 939 01:02:30,268 --> 01:02:33,314 - Philip hat ein Vorsprechen für eine Musikschule morgen. 940 01:02:35,577 --> 01:02:38,276 Ich würde es lieben, wenn du würde mit uns kommen. 941 01:02:38,319 --> 01:02:39,538 - Ich werde da sein. 942 01:02:39,581 --> 01:02:40,495 Absolut. 943 01:02:41,540 --> 01:02:42,367 Ich würde es lieben. 944 01:02:44,804 --> 01:02:45,631 - Gut. 945 01:02:47,067 --> 01:02:50,418 - Hey, wie spät ist das? Kommen die Jungs nach Hause? 946 01:02:52,899 --> 01:02:54,248 - Die Jungs kommen nicht nach Hause. 947 01:02:56,294 --> 01:02:58,122 Sie geben das aus Nacht mit Reva. 948 01:03:00,211 --> 01:03:01,125 - Gut. 949 01:03:11,875 --> 01:03:14,312 Oh, meine Knie! 950 01:03:17,663 --> 01:03:19,447 - Das steht dir gut. 951 01:03:19,491 --> 01:03:22,624 - Danke, dachte ich es hat mir gepasst. 952 01:03:22,668 --> 01:03:23,495 Oh. 953 01:03:24,409 --> 01:03:25,236 Hören Sie... 954 01:03:27,325 --> 01:03:29,370 Bin ich Ihr erster Grabengräber? 955 01:03:32,547 --> 01:03:36,595 - Nein. 956 01:03:36,638 --> 01:03:37,465 Das ist gut. 957 01:03:57,746 --> 01:03:59,879 Wünsche deinem Bruder alles Gute Glück bei seinem Vorsprechen. 958 01:03:59,923 --> 01:04:00,793 - Viel Glück. 959 01:04:04,362 --> 01:04:05,754 - Mm-mm-mm. 960 01:04:10,194 --> 01:04:11,369 - Könnten Sie die Tür aufhalten? 961 01:04:11,412 --> 01:04:12,283 Danke! 962 01:04:15,547 --> 01:04:17,070 - Wie geht es Ihnen dort, Maestro? 963 01:04:18,419 --> 01:04:20,160 - Spielen Sie es einfach so das machst du zu Hause. 964 01:04:23,685 --> 01:04:24,861 - Guten Morgen, Philip. 965 01:04:31,606 --> 01:04:33,347 Was wirst du spielen? für die USA heute? 966 01:04:55,195 --> 01:04:57,284 - Möchten Sie ein paar? Minuten für die Vorbereitung? 967 01:05:07,381 --> 01:05:09,557 - Oh, oh, oh, das ist alles Richtig, es ist alles in Ordnung. 968 01:05:09,601 --> 01:05:12,256 - Hey, hey, hey, es ist alles in Ordnung. 969 01:05:12,299 --> 01:05:14,736 - Er ist, er hat gerade gelernt, er kann schon... 970 01:05:14,780 --> 01:05:15,999 Es ist alles in Ordnung. 971 01:05:17,565 --> 01:05:19,002 Hey, hey, es ist okay. 972 01:05:19,045 --> 01:05:20,090 Es ist okay. 973 01:05:21,743 --> 01:05:25,573 - Er ist, äh, er ist Autist. 974 01:05:25,617 --> 01:05:27,053 - Autistisch? 975 01:05:27,097 --> 01:05:30,274 - Er ist ein sehr hoher funktionierender Autist. 976 01:05:30,317 --> 01:05:31,710 Ja. 977 01:05:31,753 --> 01:05:35,670 Er ist wirklich, er, brillant, Ich meine, das ist er. 978 01:05:35,714 --> 01:05:36,845 Ich meine, er ist einfach großartig. 979 01:05:36,889 --> 01:05:38,978 - Oh, daran zweifeln wir nicht, aber. 980 01:05:39,022 --> 01:05:40,545 - Doug, Doug, Doug! 981 01:05:40,588 --> 01:05:41,415 Lass uns gehen. 982 01:05:42,460 --> 01:05:43,983 - Nun... 983 01:05:44,027 --> 01:05:44,810 - Lass uns gehen. 984 01:05:44,853 --> 01:05:45,724 Wir werden gehen. 985 01:05:45,767 --> 01:05:46,681 Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen. 986 01:06:05,091 --> 01:06:07,572 - Mama, wo ist Steven? 987 01:06:07,615 --> 01:06:08,965 Er kommt nicht von der Schule nach Hause. 988 01:06:11,228 --> 01:06:12,142 - Bleib hier bei ihm. 989 01:06:13,273 --> 01:06:14,666 - Das wollen Sie nicht mitkommen? 990 01:06:14,709 --> 01:06:15,362 - Nein, bleib, bleib. 991 01:06:21,281 --> 01:06:22,717 Steven? 992 01:06:22,761 --> 01:06:23,936 Wo bist du gewesen? 993 01:06:23,980 --> 01:06:25,894 - Mama, ich bin dem beigetreten Cross-Country-Team. 994 01:06:26,721 --> 01:06:27,635 - Du was? 995 01:06:27,679 --> 01:06:28,810 - Äh, Miss Morgan. 996 01:06:28,854 --> 01:06:30,725 Ich bin reich, Wheeler, das bin ich Stevens Trainer. 997 01:06:30,769 --> 01:06:31,900 - Hallo. 998 01:06:31,944 --> 01:06:33,076 Du bist sein Trainer? 999 01:06:33,119 --> 01:06:35,382 - Ja, er ist ein verdammt guter Läufer, dieser Kerl. 1000 01:06:35,426 --> 01:06:36,644 Ich wollte es ihm geben eine Heimfahrt, 1001 01:06:36,688 --> 01:06:37,863 Er sagte, dass es für dich in Ordnung wäre. 1002 01:06:39,125 --> 01:06:41,823 - Oh, das ist okay, ich Habe mein Auto. 1003 01:06:41,867 --> 01:06:43,086 Ähm, danke. 1004 01:06:43,129 --> 01:06:44,478 - Oh, in Ordnung. 1005 01:06:44,522 --> 01:06:47,873 Nun, er ist ein guter Junge und Er zeigt viel Versprechen. 1006 01:06:47,916 --> 01:06:48,743 - Danke schön. 1007 01:06:49,918 --> 01:06:50,919 - Sind Sie wütend auf mich? 1008 01:06:53,357 --> 01:06:54,227 Nein. 1009 01:06:54,271 --> 01:06:55,620 - Ich wollte dich überraschen. 1010 01:06:55,663 --> 01:06:57,361 Nun ja, das hast du. 1011 01:06:57,404 --> 01:06:59,798 - sagt Herr Wheeler Mir geht es wirklich gut. 1012 01:06:59,841 --> 01:07:01,495 - Ich bin sicher, das bist du, Aber du musst es mir sagen 1013 01:07:01,539 --> 01:07:03,671 wenn du Dinge tust wie Das weißt du, ich mache mir Sorgen. 1014 01:07:03,715 --> 01:07:05,804 - Ich wollte es einfach tun etwas Eigenes. 1015 01:07:05,847 --> 01:07:07,936 Du tust immer alles für UNS. 1016 01:07:09,242 --> 01:07:11,114 - Hast du jeden Abend Übung? 1017 01:07:11,157 --> 01:07:12,811 - Ja, bis sechs. 1018 01:07:14,334 --> 01:07:15,857 - Und du bist ziemlich schnell, oder? 1019 01:07:29,132 --> 01:07:30,220 Morgan, hier! 1020 01:07:48,934 --> 01:07:50,588 - Wo ist Morgan? 1021 01:07:50,631 --> 01:07:52,372 - Äh, ich glaube, er hat sich wieder verlaufen, Trainer. 1022 01:07:55,593 --> 01:07:56,420 - Entschuldigung. 1023 01:08:11,391 --> 01:08:12,088 - Du hast es versucht, mein Sohn. 1024 01:08:13,393 --> 01:08:16,135 Ich meine, ich bewundere Sie Herz und dein Talent, 1025 01:08:16,179 --> 01:08:18,006 aber ich denke einfach nicht Du bist bereit für das Rennen. 1026 01:08:18,050 --> 01:08:21,401 Das geht alles verloren Die Zeit ist ein Problem. 1027 01:08:25,057 --> 01:08:26,189 - Wie ist es gelaufen? 1028 01:08:28,016 --> 01:08:29,540 Alles in Ordnung? 1029 01:08:29,583 --> 01:08:34,588 - Ja. 1030 01:09:06,054 --> 01:09:07,186 - Das ist in Ordnung. 1031 01:09:08,100 --> 01:09:08,883 Hallo? 1032 01:09:08,927 --> 01:09:10,972 - Das ist Philip Morgan. 1033 01:09:11,016 --> 01:09:12,887 Ich habe vorgesprochen. 1034 01:09:12,931 --> 01:09:16,195 Nun ja, ich hatte eine schlimme Episode. 1035 01:09:16,239 --> 01:09:18,328 - Nun ja, das kann sein nervenaufreibend 1036 01:09:18,371 --> 01:09:20,765 für Fremde auftreten zu müssen. 1037 01:09:20,808 --> 01:09:22,245 Kann ich haben noch eine Chance? 1038 01:09:22,288 --> 01:09:23,550 - Noch eine Chance? 1039 01:09:24,725 --> 01:09:26,249 Nun, ich verstehe nicht, warum nicht. 1040 01:09:26,292 --> 01:09:29,034 - Also werde ich ein Lied spielen. 1041 01:09:29,077 --> 01:09:30,296 Wirst du es dir anhören? 1042 01:09:32,211 --> 01:09:33,038 - Na klar. 1043 01:10:26,831 --> 01:10:27,571 Philip, bist du da? 1044 01:10:28,789 --> 01:10:30,922 Philip, hast du wirklich Fang einfach an zu spielen 1045 01:10:30,965 --> 01:10:32,663 vor vier Wochen? 1046 01:10:32,706 --> 01:10:35,448 - Nein, es wird vier sein Wochen morgen. 1047 01:10:37,929 --> 01:10:39,931 - Ist deine Mutter da? 1048 01:10:39,974 --> 01:10:41,324 - Mama! 1049 01:10:41,367 --> 01:10:42,325 Mama. 1050 01:10:42,368 --> 01:10:43,369 - Was? 1051 01:10:43,413 --> 01:10:45,284 - Diese Dame möchte rede mit dir. 1052 01:10:46,329 --> 01:10:47,721 - Hallo, wer ist das? 1053 01:10:52,987 --> 01:10:53,814 Er was? 1054 01:10:55,686 --> 01:10:56,513 Okay. 1055 01:10:57,731 --> 01:10:58,863 Sicher. 1056 01:10:58,906 --> 01:11:00,430 Sie möchte noch einmal mit dir reden. 1057 01:11:04,477 --> 01:11:05,304 Okay. 1058 01:11:06,523 --> 01:11:10,396 - Mein Sohn gerade vor dem Richter vorgesprochen 1059 01:11:10,440 --> 01:11:12,833 der McKinley-Schule über das Telefon. 1060 01:11:12,877 --> 01:11:15,488 Sie sagte, sie würde es zulassen er nimmt probeweise teil. 1061 01:11:19,884 --> 01:11:20,667 - Wow! 1062 01:11:20,711 --> 01:11:22,365 - Ich weiß! 1063 01:11:22,408 --> 01:11:24,062 - Das ist so cool. 1064 01:11:26,673 --> 01:11:28,109 - Ich habe deinen Truck draußen gesehen. 1065 01:11:28,153 --> 01:11:30,590 - Oh, Steven, du sollte wirklich klopfen 1066 01:11:30,634 --> 01:11:32,070 bevor man einen Raum betritt. 1067 01:11:32,113 --> 01:11:33,550 - Ich habe mich gefragt, ob Doug wollte 1068 01:11:33,593 --> 01:11:35,160 geh mit mir laufen. 1069 01:11:35,203 --> 01:11:37,336 - Du solltest besser nicht nachlassen wenn du mit mir rennst 1070 01:11:37,380 --> 01:11:41,993 Denn ich bin einer davon getunte Maschine. 1071 01:11:42,036 --> 01:11:43,342 Können Sie mir 10 Minuten geben? 1072 01:11:48,913 --> 01:11:51,611 Können Sie, ähm, meine Maschine optimieren? 1073 01:11:51,655 --> 01:11:53,526 - Wenn du mir mehr gibst als 10 Minuten. 1074 01:11:55,267 --> 01:11:56,355 - Hey! 1075 01:11:56,399 --> 01:11:58,749 Hey, whoa, whoa, whoa! 1076 01:11:58,792 --> 01:12:00,185 Verlangsamen! 1077 01:12:00,228 --> 01:12:01,926 Mach langsamer für den alten Mann. 1078 01:12:01,969 --> 01:12:02,796 Umwerben! 1079 01:12:04,407 --> 01:12:05,756 Du mit der dritten Lunge. 1080 01:12:07,932 --> 01:12:08,759 Wann ist dein Rennen? 1081 01:12:09,934 --> 01:12:10,717 - Freitag. 1082 01:12:11,675 --> 01:12:13,372 Aber der Trainer lässt mich nicht laufen. 1083 01:12:14,678 --> 01:12:15,983 - Was? 1084 01:12:16,027 --> 01:12:17,724 Was meinst du mit ihm? lässt dich nicht laufen? 1085 01:12:17,768 --> 01:12:18,595 Warum? 1086 01:12:19,987 --> 01:12:21,511 - Ich verliere mich ständig im Kurs. 1087 01:12:22,816 --> 01:12:25,123 - Warum gehst du nicht einfach den anderen Läufern folgen? 1088 01:12:30,389 --> 01:12:31,608 Wie heißt Ihr Trainer? 1089 01:12:33,044 --> 01:12:34,045 - Trainer Wheeler. 1090 01:12:50,844 --> 01:12:52,280 - Hey, Superman. 1091 01:12:54,674 --> 01:12:55,501 - Betrachten. 1092 01:12:57,373 --> 01:12:58,722 - Wow! 1093 01:12:58,765 --> 01:13:00,027 Das ist ziemlich beeindruckend. 1094 01:13:02,465 --> 01:13:04,423 Ich möchte, dass Sie wissen, wie Ich bin stolz auf dich. 1095 01:13:04,467 --> 01:13:05,381 - Wofür? 1096 01:13:05,424 --> 01:13:07,078 Es wiegt nur 85 Pfund. 1097 01:13:12,344 --> 01:13:14,085 - Das ist eine ganze Menge mehr als das. 1098 01:13:16,130 --> 01:13:16,957 - Aufleuchten. 1099 01:13:17,828 --> 01:13:20,700 Komm schon, mach nicht langsamer, mach nicht langsamer! 1100 01:13:22,223 --> 01:13:23,747 Alles klar, das ist gut, das ist fantastisch. 1101 01:13:23,790 --> 01:13:25,749 Du hast zwei Sekunden gespart in einer Woche los. 1102 01:13:26,837 --> 01:13:27,925 Konzentrieren Sie sich auf Ihren Rhythmus. 1103 01:13:27,968 --> 01:13:29,666 - Du bist ziemlich schnell, Steve-O. 1104 01:13:31,189 --> 01:13:33,887 Ihr habt also den ersten bekommen Großes Rennen am Freitag, oder? 1105 01:13:33,931 --> 01:13:34,758 - Ja. 1106 01:13:35,628 --> 01:13:36,847 Wirst du dort sein? 1107 01:13:36,890 --> 01:13:38,239 - Wenn du mir versprichst zu gewinnen. 1108 01:13:39,893 --> 01:13:40,720 Okay. 1109 01:13:41,982 --> 01:13:43,331 - Alles klar, Leute bin heute hart gelaufen. 1110 01:13:43,375 --> 01:13:43,897 Gehen Sie unter die Dusche. 1111 01:13:43,941 --> 01:13:45,246 - In Ordnung. 1112 01:13:45,290 --> 01:13:46,726 - Und ruh dich aus, ich Ich will dieses Wochenende gewinnen. 1113 01:13:46,770 --> 01:13:47,814 - Hey, Trainer. 1114 01:13:47,858 --> 01:13:48,989 - Hallo, Herr Thomas. 1115 01:13:49,033 --> 01:13:49,816 Steven ist heute wirklich gut gelaufen. 1116 01:13:49,860 --> 01:13:50,991 - Ja, das hat er. 1117 01:13:51,035 --> 01:13:52,428 Weißt du, das würde bedeuten die Welt für ihn 1118 01:13:52,471 --> 01:13:54,255 ob er am Freitag antreten könnte. 1119 01:13:54,299 --> 01:13:55,779 - Ja, das würde ich gerne sehen er macht es auch, 1120 01:13:55,822 --> 01:13:56,780 aber er geht verloren. 1121 01:13:56,823 --> 01:13:58,085 - Ja, er hat es mir gesagt. 1122 01:13:59,304 --> 01:14:02,089 Hören Sie, ich habe eine Idee. 1123 01:14:13,971 --> 01:14:14,798 Sehen? 1124 01:14:21,152 --> 01:14:23,154 - Ihr seid sicher zu spät. 1125 01:14:23,197 --> 01:14:25,286 - Wir hatten ein bisschen Geschäft, um das man sich kümmern muss. 1126 01:14:25,330 --> 01:14:26,853 - Coach lässt mich laufen 1127 01:14:26,897 --> 01:14:29,508 und Jennifer wird es tun Seien Sie da und sehen Sie zu, wie ich gewinne. 1128 01:14:29,552 --> 01:14:31,771 - Du kennst Mädchen, sie Gehen Sie für Sportler. 1129 01:14:31,815 --> 01:14:33,033 - Ich weiß. 1130 01:14:33,077 --> 01:14:33,860 - Du weisst? 1131 01:14:33,904 --> 01:14:35,296 Was meinst du damit, dass du es weißt? 1132 01:14:35,340 --> 01:14:36,210 - Ich weiß nicht. 1133 01:14:39,953 --> 01:14:41,477 - Ich habe solche Angst vor ihm werde enttäuscht sein. 1134 01:14:42,956 --> 01:14:44,654 - Du musst ihm eine geben kaum mehr Kredit als das. 1135 01:14:44,697 --> 01:14:45,829 - Er ist nur ein kleiner Junge. 1136 01:14:45,872 --> 01:14:49,528 - Er ist ein 14-jähriger Teenager, erinnerst du dich? 1137 01:14:52,531 --> 01:14:53,358 Halli-Hallo was ist los? 1138 01:15:04,064 --> 01:15:05,544 Liebe Jennifer... 1139 01:15:15,075 --> 01:15:17,425 Dies ist ein Gedicht für Sie 1140 01:15:17,469 --> 01:15:19,732 um Ihnen mitzuteilen, wie viel du meinst es mit mir. 1141 01:16:01,295 --> 01:16:02,645 - Ich sehe ihn nicht. 1142 01:16:02,688 --> 01:16:05,082 - Oh, das ist er wahrscheinlich sich selbst aufzumuntern. 1143 01:16:17,181 --> 01:16:20,532 - Wo ist er, wo ist er, Wo ist er? 1144 01:16:24,057 --> 01:16:25,189 - Hat jemand Morgan gesehen? 1145 01:16:25,232 --> 01:16:26,843 - Entschuldigung, Trainer. 1146 01:16:26,886 --> 01:16:29,236 - Also gut, strecken Sie es aus. 1147 01:16:31,238 --> 01:16:32,500 - Wo ist er? 1148 01:16:32,544 --> 01:16:33,980 - Alles klar, meine Damen und meine Herren, 1149 01:16:34,024 --> 01:16:36,026 Wenn du deine Plätze einnehmen könntest, Bitte nehmen Sie Platz. 1150 01:16:36,069 --> 01:16:37,941 Läufer, 10 Minuten zur Rennzeit. 1151 01:16:38,811 --> 01:16:40,117 10 Minuten, Läufer. 1152 01:16:41,640 --> 01:16:43,076 - Ich bin gleich wieder da. 1153 01:16:56,655 --> 01:16:57,874 - Wo zum Teufel ist dein Junge? 1154 01:16:57,917 --> 01:16:59,179 - Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht. 1155 01:16:59,223 --> 01:17:02,269 Steven! 1156 01:17:02,313 --> 01:17:03,140 Steven! 1157 01:17:09,059 --> 01:17:10,930 Läufer, fünf Minuten. 1158 01:17:10,974 --> 01:17:12,715 Fünf Minuten bis zur Rennzeit. 1159 01:17:38,741 --> 01:17:39,567 - Steven. 1160 01:17:41,439 --> 01:17:42,919 Was ist los, Schatz? 1161 01:17:44,094 --> 01:17:45,008 Haben Sie Nervosität? 1162 01:17:48,925 --> 01:17:50,535 Was hast du da? 1163 01:17:51,754 --> 01:17:52,537 Kann ich es sehen? 1164 01:18:07,813 --> 01:18:09,032 Das ist ein wunderschönes Gedicht. 1165 01:18:12,818 --> 01:18:14,602 Wolltest du geben? es zu Jennifer? 1166 01:18:15,603 --> 01:18:17,649 - Ich habe sie mit einem anderen Jungen gesehen. 1167 01:18:23,046 --> 01:18:23,916 - Mm. 1168 01:18:23,960 --> 01:18:28,138 Steven, in etwa zwei Minuten 1169 01:18:28,181 --> 01:18:29,966 Ihre Chance, es Jennifer zu zeigen und 1170 01:18:30,009 --> 01:18:31,750 jedes andere Mädchen drin Schule, was für eine 1171 01:18:31,794 --> 01:18:34,057 Du bist ein toller Läufer wird vorbei sein. 1172 01:18:34,100 --> 01:18:36,189 Läufer zum Startlinie. 1173 01:18:38,017 --> 01:18:40,716 - Doug und Philip und Ich bin alle hier 1174 01:18:40,759 --> 01:18:42,413 um dir beim Laufen zuzusehen. 1175 01:18:46,809 --> 01:18:50,203 Steven, ich glaube an dich mit ganzem Herzen und ganzer Seele. 1176 01:18:50,247 --> 01:18:53,206 Ich weiß, dass du es schaffen kannst, aber es ist deine Entscheidung. 1177 01:18:54,773 --> 01:18:57,167 Ich werde dich genauso lieben egal was du tust. 1178 01:19:02,607 --> 01:19:05,044 Läufer, nimm dein Mal! 1179 01:19:10,876 --> 01:19:14,750 Alles klar, Leute, lasst uns gehen, lass uns gehen! 1180 01:19:18,841 --> 01:19:19,667 Satz! 1181 01:19:45,911 --> 01:19:46,825 - Hey! 1182 01:19:46,869 --> 01:19:48,348 Geh, Steven! 1183 01:19:48,392 --> 01:19:49,219 Gehen! 1184 01:19:53,440 --> 01:19:54,833 - Ich weiß nicht, was ich brachte uns dazu, 1185 01:19:54,877 --> 01:19:58,315 aber wenn es ihm das Herz bricht Es liegt alles an mir. 1186 01:19:58,358 --> 01:20:00,230 - Wo hast du ihn gefunden? 1187 01:20:27,910 --> 01:20:29,476 - Er holt auf! 1188 01:21:09,908 --> 01:21:11,344 7:40! 1189 01:21:11,388 --> 01:21:12,432 7:40! 1190 01:21:12,476 --> 01:21:13,477 - Los, Steven! 1191 01:21:14,957 --> 01:21:16,480 - Kommt schon, Jungs, trittt ab! 1192 01:21:16,523 --> 01:21:18,003 Nur noch eine Runde! 1193 01:21:34,150 --> 01:21:35,151 - Da ist er wieder. 1194 01:22:01,177 --> 01:22:02,874 - Oh Gott, er ist verloren! 1195 01:22:37,256 --> 01:22:38,475 - Verloren, mein Arsch. 1196 01:22:39,911 --> 01:22:42,218 Kein Wunder, dass er es nicht einfach konnte Folge den anderen Läufern, 1197 01:22:42,261 --> 01:22:46,657 Er war ihnen immer weit voraus! 1198 01:23:00,758 --> 01:23:03,979 Steven! 1199 01:23:06,546 --> 01:23:07,373 - Juhu! 1200 01:23:13,423 --> 01:23:16,382 - Meine Damen und Herren, Nummer 22, Steven Morgan, 1201 01:23:16,426 --> 01:23:19,690 hat gerade ein neues eingestellt Streckenrekord! 1202 01:23:54,377 --> 01:23:56,683 Damen und Meine Herren, Steven Morgan, 1203 01:23:56,727 --> 01:23:59,686 wer im Namen sprechen wird die Wunderlaufstiftung 1204 01:23:59,730 --> 01:24:01,471 ein Heilmittel gegen Autismus finden, 1205 01:24:01,514 --> 01:24:03,299 das von seiner Mutter gegründet wurde, Corrine. 1206 01:24:16,225 --> 01:24:18,183 - Mein Name ist Steven. 1207 01:24:19,750 --> 01:24:24,494 Und mein Bruder Philip, und ich bin Autist. 1208 01:24:28,759 --> 01:24:33,764 Ich bin 15 Jahre alt und habe viele Hindernisse überwinden. 1209 01:24:38,725 --> 01:24:43,687 Meiner Mutter wurde gesagt, wir würden es tun auf Lebenszeit in einer Einrichtung sein, 1210 01:24:46,516 --> 01:24:48,953 aber sie weigerte sich, dies zu akzeptieren. 1211 01:24:54,524 --> 01:24:58,267 In der Vergangenheit habe ich hatte keine Freunde. 1212 01:25:01,748 --> 01:25:06,188 Ich wusste es nicht genau wie man Freunde findet. 1213 01:25:07,450 --> 01:25:09,104 Ich war sehr einsam. 1214 01:25:13,978 --> 01:25:16,459 Wenn da nicht der wäre Liebe meiner Mutter, 1215 01:25:22,204 --> 01:25:26,121 Mein Bruder und ich würden es tun heute Abend nicht hier sein.